Общая оценка пакета
31.10.2020
Редакторы:
Антон Саксонов (Санкт-Петербург), Иван Ерёмин (Краснодар), Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
Общие впечатления о пакете
Показать ответы
Общая оценка тура
Редактор:
Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
Редактор благодарит за тестирование вопросов и ценные замечания Яну Азриэ́ль, Петра и Анну Бу́йных, Павла Деревянкина, Сергея Донецко́го, Елену Иванову, Николая Коврижных, Андрея Кокуленко, Максима Мерзлякова, Ирину Песчанскую, Алексея Полевого, Дмитрия Слоуща, Марию Трефилову и Тимура Юшко́.
-
# Вопрос 1
Раздаточный материал:
В советской революционной песне под названием «Антон-ИКС» заглавный герой со страстью предавался своему занятию, поскольку очень любил работать с буквами. Назовите ИКСА одним словом.
Ответ
-
# Вопрос 2
В этом вопросе АЛЬФА заменяет другое слово.
По одной из версий, история академической гребли восходит к античности. После выступлений на соревнованиях по гребле некоторые студенты Оксфорда превращают простыни в своеобразные АЛЬФЫ. Автор вопроса составил из слова «АЛЬФЫ» анаграмму. Напишите получившийся результат.
Ответ
-
# Вопрос 3
Раздаточный материал:
В английском стихотворении на тему лёгочной чумы слово «ashes» [ашес] — пепел — указывает на сожжение трупов. В другом варианте данного стихотворения такой ассоциации нет, поскольку лирический герой в этом месте ДЕЛАЕТ ЭТО. Ответьте одним словом, что такое ДЕЛАТЬ ЭТО.
Ответ
Ответ: чихать
Зачет: кашлять
Комментарий: в другом варианте английского стихотворения на тему лёгочной чумы вместо слов «Ashes! Ashes!» герой просто произносит что-то вроде «Апчхи! Апчхи!». Впрочем, издаваемые героем звуки можно принять и за кашель.
Источник: T. Rayborn. Beethoven's Skull.
Автор:
Павел Ершов (Москва-Санкт-Петербург)
-
# Вопрос 4
В рассказах Герта Прокопа массивный компьютер «Наполеон» анализирует информацию и, разумеется, не покидает пределов дома. По мнению критика, «Наполеон» — это отсылка к другому императорскому имени. Напишите это имя.
Ответ
-
# Вопрос 5
В этом вопросе ИКС заменяет другое слово.
Му́нинг — это оскорбительная демонстрация ягодиц. По легенде, в 1340-х годах несколько ИКСОВ не растерялись в ответ на мунинг. Одно из наиболее ранних упоминаний известного ИКСА содержится в кембриджском манускрипте XV века. Назовите этого ИКСА.
Ответ
-
# Вопрос 6
В американской легенде меткий индеец смог попасть на небо, поражая хвосты АЛЬФ. Древние греки считали, что АЛЬФА попала на небо благодаря Гераклу. Назовите АЛЬФУ одним словом.
Ответ
Ответ: стрела
Комментарий: первой стрелой индеец проткнул небосвод, а дальше, простреливая хвосты собственных стрел, соорудил себе канат в небо. Робин Гуд тоже был известен способностью прострелить хвост своей стрелы. Древние греки считали, что созвездие Стрела — это та самая стрела, которой Геракл убил орла, клевавшего печень Прометея. Кстати, существует и созвездие под названием «Индеец».
Источник:
1. Курс лекций Академии Арзамас «Мифы Южной Америки», лекция «В поисках жениха».
2. http://www.astromyth.ru/Astronomy/ConstellationNames.htm
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Sagitta
Автор:
Александр Булавчук (Красноярск)
-
# Вопрос 7
Раздаточный материал:
Заполните ПРОПУСК двумя словами.
Ответ
Ответ: без тетивы.
Комментарий: словом апсис греки называли архитектурный выступ в форме полукупола, а также лук без тетивы. На раздаточном материале текст вопроса написан без букв «т», «е», «и» «в», «ы».
Источник: 1. М. Буссальи. Тело человека.
2. http://www.historicus.ru/slovar_arhitekturnih_terminov_I_tom/
Автор:
Павел Ершов (Москва-Санкт-Петербург)
-
# Вопрос 8
Раздаточный материал:
Дуплет. 2 вопроса по 30 секунд обсуждения.
1. Какая характеристика этого графа, по мнению исследователя, соотносится с его англоманством?
2. Какая характеристика этого графа, по мнению исследователя, соотносится с его страстью к торговле?
Ответ
Ответ: 1. полу-милорд. 2. полу-купец.
Комментарий: сегодня графа Воронцова помнят в основном благодаря эпиграмме Пушкина: «Полу-милорд, полу-купец, полу-мудрец, полу-невежда, полу-подлец, но есть надежда, что будет полным наконец». Характеристика «полу-милорд» соотносится с англоманством Воронцова, а «полу-купец» — с его страстью к торговле.
Источник: А. Урушадзе. Кавказская война. Семь историй.
Автор:
Павел Ершов (Москва-Санкт-Петербург)
-
# Вопрос 9
Раздаточный материал:
О нормальном порядке вещей японцы говорят, что это так же естественно, как естественно для ПРОПУСК стремление разойтись в противоположные стороны. Заполните ПРОПУСК двумя словами.
Ответ
Ответ: пол кимоно.
Комментарий: в культуре японцев существует понятие «осусовакэ» — обычай дарения подарков. Название «осусовакэ» в буквальном переводе означает «раскрытый подол». Это объясняют тем, что для японцев дарение подарков — столь же естественное действие, как движение пол кимоно в противоположные стороны. И «Ким», и «Оно» — это пол-кимоно.
Источник: Ю. Ядзава. Как живут японцы.
Автор:
Павел Ершов (Москва-Санкт-Петербург)
-
# Вопрос 10
Раздаточный материал:
Находясь в центре памяти жертв Холокоста, Хика́ру Киму́ра принёс извинения родственникам жертв Второй мировой войны. Назовите место работы Хикару Кимуры.
Ответ
Ответ: Mitsubishi Group.
Зачет: Мицубиси в кириллической или латинской записи.
Комментарий: в своём выступлении в центре памяти жертв Холокоста Хикару Кимура от имени корпорации Митсубиси принёс извинения за эксплуатацию американских граждан в годы Второй мировой войны. Существует конспирологическая теория о том, что логотип Мицубиси можно разглядеть на стыке трёх звёзд Давида.
Источник: https://www.timesofisrael.com/japans-mitsubishi-apologizes-to-us-prisoners-of-war/
Автор:
Павел Ершов (Москва-Санкт-Петербург)
-
# Вопрос 11
В этом вопросе мы удлинили одно слово.
Майкл Коллинз пишет, что некоторые хронисты почему-то начинали перечисление со среднего. Вероятно, этим объясняется то, что верхняя ОНА на миниатюре из Нюрнбергской хроники ведёт к Храму. Назовите ЕЁ словами, которые начинаются на последовательные буквы алфавита.
Ответ
Ответ: ветвь генеалогического древа.
Зачет: ветка вместо ветви, дерево вместо древа.
Комментарий: Нюрнбергская хроника — энциклопедия мировой истории с библейских времён. В частности, она включала генеалогию Иисуса вплоть до Ноя. Хроника следует курьёзной традиции начинать со среднего, а не со старшего ребёнка на древе, поэтому первая ветвь идёт от Ноя к Хаму, второму сыну.
Источник: М. Коллинз Книги, изменившие историю, Эксмо, 2018 г., с. 81
Автор:
Павел Ершов (Москва-Санкт-Петербург)
-
# Вопрос 12
В первых советских парках аттракционов рабочие подолгу крутили карусели вручную. Нередко крутильщиками устраивались ТАКИЕ рабочие — вероятно, потому что им было немного проще. Кто в 1993 году получил «Оскар» за роль ТАКОГО персонажа?
Ответ
-
# Вопрос 13
На одной из фресок Сикстинской капеллы Бог обращён к зрителю спиной и, что примечательно, создаёт Луну. По выражению критика, при просмотре данной фрески зритель подвергается ИКСУ. Назовите ИКС англицизмом.
Ответ
-
# Вопрос 14
Согласно одному тексту начала XX века, цель суфражистки — попасть в парламент, однако встреча с полицией может этому помешать. То, к чему прилагался этот текст, сравнивают с ПЕРВЫМИ и ВТОРЫМИ. Что мы заменили словами ПЕРВЫЕ и ВТОРЫЕ?
Ответ
Ответ: змеи, лестницы.
Зачет: в любом порядке.
Комментарий: упомянутый текст — правила настольной игры. Для пополнения фондов суфражистки разработали и продавали настольную игру «Pank-a-Squith» [пэнк-э-сквиз], в которой участник, играя за суфражистку, должен был попасть на последнее поле — в парламент, однако встреча с полицией и некоторыми политиками могла откатить участника назад. Это напоминает правила классической настольной игры «Змеи и лестницы».
Источник: 1. K. Lysack. Come Buy, Come Buy: Shopping and the Culture of Consumption in Victorian Women’s Writing.
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Pank-a-Squith
3. https://artsandculture.google.com/asset/pank-a-squith-board-game/WQGXP_kyw4E4ng
Автор:
Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
-
# Вопрос 15
Дуплет. 2 вопроса по 30 секунд обсуждения.
1. Известный человек так отзывался о стихоплётских агитационных частушках: «в сердце без ПРОПУСК лезут эти песенки». Заполните ПРОПУСК.
2. Вариацию чего Робин Эндрюс написал на языке Питон?
Ответ
Общая оценка тура
Редактор:
Иван Ерёмин (Краснодар)
Редактор благодарит за тестирование вопросов и ценные замечания: Павла Деревянкина, Елену Иванову, Александра Коблова, Андрея Кокуленко, Анатолия Лебедева, Юлию Лободу, Ирину Песчанскую, Евгения Полового, Дмитрия Слоуща, Андрея Солдатова, Марию Трефилову и Романа Хабибуллина.
-
# Вопрос 16
ОНА есть на афише постановки «Иосиф и его удивительный плащ снов», то есть увидеть ЕЁ можно было даже не посещая спектакль. Назовите ЕЁ одним словом.
Ответ
-
# Вопрос 17
По словам героя канадского писателя Роберта Уилсона, мороз врубился в тёплые осенние дни своим… ответьте точно — ЧЕМ?
Ответ
Ответ: томагавком
Зачет: томагавк
Комментарий: так индейское лето — у нас более известное как бабье — было прервано томагавком мороза.
Источник: Р. Уилсон, «Спин»
Автор:
Александр Булавчук (Красноярск)
-
# Вопрос 18
Герою одной шутки для игры на воображаемой гитаре нужен адреналин. Какое слово с префиксом мы заменили в предыдущем предложении?
Ответ
-
# Вопрос 19
Субкультура люберо́в, которые часто дрались, зародилась в подвалах подмосковных Люберец. Журналист вспоминает, что порой люберам приходилось рыть себе яму – для выполнения ЕГО. Ответьте двумя короткими словами: что такое ОН?
Ответ
-
# Вопрос 20
Существует разновидность слэма, когда танцующий двигается с выпрямленной спиной, соединёнными ногами и прижатыми к телу руками. Она получила название в честь предмета, впервые изготовленного фирмой «Польман унд Гоппель». Как называется эта разновидность?
Ответ
Ответ: пого
Зачет: пого-стик, пого стик, пого-дэнс, танец пого.
Комментарий: танец пого состоит из подпрыгивания на одном месте, имитирующего прыжки на прыгательной палке — пого-стике. Тренажёр пого-стик, также известный как кузнечик, был назван по первым слогам фамилий изобретателей.
Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Pogo_(dance)
Автор:
Павел Ершов (Москва-Санкт-Петербург)
-
# Вопрос 21
Фанаты обратили внимание, что персонажи известного произведения тем агрессивнее, чем меньше у них волос. Особенно это заметно по главному герою, который со временем на составленной фанатами шкале агрессии поднимается с девятого места на третье. Назовите этого героя.
Ответ
Ответ: Уолтер Уайт.
Зачет: Уайт, мистер Хайзенберг, Хайзенберг, Гейзенберг.
Комментарий: по наблюдению фанатов, чем более волосат герой сериала «Во все тяжкие», тем менее он агрессивен: на одном полюсе этой шкалы находятся волосатые Скайлер, Гейл и Сол, а на другой — лысоватые Гус Финг, Туко Саламанка и кузены Туко. Уолтер Уайт с волосами в начале сериала в меньшей степени склонен к насилию, нежели лысый в более поздних сериях. Уайт начинает терять волосы из-за химиотерапии.
Источник: http://theoatmeal.com/comics/breaking_bad_hair
Автор:
Павел Ершов (Москва-Санкт-Петербург)
-
# Вопрос 22
Раздаточный материал:
Мода викторианской эпохи стимулировала появление эликсира под оригинальным названием BREDA GENERATOR [бреда генератор]. Реклама эликсира обещала эффект в течение месяца даже подросткам. Какое слово в названии эликсира мы заменили?
Ответ
Ответ: BEARD
Комментарий: в ту пору, примерно как сегодня, в моде были борода по грудь и ухоженные усы. Звучит как бред, но симулятор бороды, выпускавшийся под маркой Beard generator, обещал, что даже юноша младше 17 лет в течение месяца обзаведётся пышной бородой, как того требовали приличия. Breda и beard — анаграммы.
Источник: Лидия Канг, Нэйт Педерсен История шарлатанства, Livebook, 2019 г. с 253-254
Автор:
Павел Ершов (Москва-Санкт-Петербург)
-
# Вопрос 23
В романе Джулиана Барнса сообщается, что пострадавших при атомных испытаниях оленей предполагалось хоронить в больших могильниках, но в итоге, чтобы не расходовать мясо попусту, воспользовались ямками. Какое слово мы заменили словом ямки?
Ответ
Ответ: норки
Комментарий: олениной, заражённой радиацией кормили пушных зверей, в частности — норок. Не пропадать же добру. Норки — это не только звери, но и небольшие дырки в земле.
Источник: http://lib.ru/INPROZ/BARNS/history.txt
Автор:
Александр Булавчук (Красноярск)
-
# Вопрос 24
В 1764 году на месте, где ранее располагались склады веществ для нужд флота, было организовано новое, так сказать, «производство». В связи с этим Дидро писал, что скоро лицо России преобразится. И действительно, сеть заведений вскоре охватила различные города империи, а последние ОНИ были выпущены в 1919 году. Назовите ИХ двумя словами, начинающимися на звонкие согласные.
Ответ
-
# Вопрос 25
Юрий Нырков – единственный из АЛЬФЫ, кто дослужился до первого генеральского чина. Правда, мечтал он, по собственному признанию, о звании на ступень выше. Назовите АЛЬФУ двумя словами.
Ответ
Ответ: Команда лейтенантов.
Комментарий: Команда лейтенантов – прозвище команды ЦДКА в 1930-х и до начала 1950-х, которая комплектовалась в рамках «призывной» политики: перспективных игроков других команд призывали на военную службу и зачисляли в команду. В 1942 году футболисты ЦДКА, имевшие среднее образование, были отправлены на военный факультет Института физкультуры, по окончании которого 16 игроков получили звание младшего лейтенанта. Нырков шутил, что хотел дослужиться до генерал-лейтенанта. Считается что из советских футболистов лишь двое дослужились до генерала: помимо Ныркова это Виктор Фёдоров, выступавший за ЦДКА в более позднем поколении футболистов.
Источник:
1. СЭ 24.09.2018 с. 4
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/ЦСКА_(футбольный_клуб,_Москва)#1936—1952._Победы_«команды_лейтенантов»
3. http://dynamo.kiev.ua/blog/285034-tri-stakanchika-na-gogolevskom
Автор:
Павел Ершов (Москва-Санкт-Петербург)
-
# Вопрос 26
Персонаж одного романа предполагает, что люди, которые могут себе позволить дорогую шубу, не будут возражать против НЕЁ, ведь ОНА — это как немного духо́в за ушами, особый шик. Назовите ЕЁ одним словом.
Ответ
Ответ: радиация
Комментарий: речь идёт о норковых шубах, которые могут изготовить из тех самых отведавших радиоактивной оленины норок.
Источник: http://lib.ru/INPROZ/BARNS/history.txt
Автор:
Александр Булавчук (Красноярск)
-
# Вопрос 27
С эстонской АЛЬФОЙ поэтически сравнивают крепкий по́ртер По́хьяла. По мнению автора вопроса, из-за похожих на брови умляутов в эстонской «АЛЬФЕ» можно увидеть закрытые глаза. Назовите АЛЬФУ односложным словом.
Ответ
-
# Вопрос 28
В одной из сцен британского фильма 2017 года заглавный герой убегает, преследуемый актёром. Ответьте как можно точнее, где этому герою установлен памятник.
Ответ
Ответ: вокзал Паддингтон.
Зачет: Паддингтонский вокзал, Паддингтон.
Комментарий: в британском фильме «Приключения Паддингтона 2» не так, как у Шекспира в «Зимней сказке»: не человек убегает, преследуемый медведем, а наоборот. Медвежонок Паддингтон получил имя в честь вокзала Паддингтон, поэтому неудивительно, что памятник ему там и стоит.
Источник:
1. х/ф «Приключения Паддингтона 2»
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Медвежонок_Паддингтон
Автор:
Александр Булавчук (Красноярск)
-
# Вопрос 30
Владимир Набоков пишет, что вид АЛЬФЫ измождённого заключённого выражал сущность его темницы. Назовите АЛЬФУ двумя словами.
Ответ
Ответ: грудная клетка.
Зачет: точный ответ.
Комментарий: по словам Набокова, ребра Цинцинната Ц. — героя «Приглашения на казнь» — подчёркивали решётчатую сущность его темницы. Тюремные камеры тоже иногда выглядят как клетки.
Источник: http://books.rusf.ru/unzip/add-on/xussr-xx/nabok001.htm?6/21
Автор:
Александр Булавчук (Красноярск)
-
# Вопрос 30
«Повесть о Гэндзи» раскрывала интриги императорского двора, была сумасшедше популярна и шокировала современников. По словам Майкла Коллинза, чтобы показать закрытый мир придворных, японский иллюстратор как бы ПРОПУСК дворца. Какие два слова мы пропустили?
Ответ
Ответ: снёс крышу.
Зачет: снял/сломал/разобрал/подвинул/убрал крышу.
Комментарий: в японской живописи ямато-э использовался приём «интерьера со снятой крышей», когда художник и зритель смотрели на происходящее в дворцовых залах сверху, как будто сквозь крышу дворца, благодаря чему у читателей было ощущение непосредственного наблюдения за событиями. От ранее недоступных подробностей у многих читателей повести тоже «сносило крышу».
Источник: Майкл Коллинз, Книги, изменившие историю, Эксмо, 2018, с. 55
Автор:
Павел Ершов (Москва-Санкт-Петербург)
Общая оценка тура
Редактор:
Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
Редактор благодарит за тестирование и ценные замечания Елену Иванову, Андрея Кравченко, Алексея Малькова, Максима Мерзлякова, Бориса Моносова, Дмитрия Петрова (Иркутск), Михаила Рыжка, Дмитрия Слоуща, Павла Смирнова, а также команду «Белые, годовалые, уже несутся».
-
# Вопрос 31
Раздаточный материал:
Монофизи́ты приписывали Христу только божественную природу. Считается, что ОНО было вытеснено другим вариантом по причине борьбы с монофизитством. Назовите ЕГО двухкоренным словом.
Ответ
-
# Вопрос 32
Во время шторма шлюп «Восток» изрядно потрепало. В последующие дни матросы жили в менее комфортных условиях, поскольку им пришлось снять ИКСЫ. Назовите ИКС словом, в котором обе гласные одинаковы.
Ответ
-
# Вопрос 33
Из-за разницы в классе так называемое лондонское ОНО до́керов состоялось за век с небольшим лишь около сорока раз. Назовите ЕГО.
Ответ
Ответ: дерби
Комментарий: футбольные клубы «Вест Хэм» и «Миллуолл» были основаны докерами в конце XIX века. Непримиримым дерби стало во время вселондонской стачки докеров — якобы док Миллуолл не присоединился к забастовке. Оба клуба не очень стабильны, потому часто перемещаются между дивизионами и встречаются между собой реже, чем раз в два года. В последнее время более удачлив «Вест Хэм», закрепившийся в Премьер-лиге, тогда как «Миллуолл» опустился в третий дивизион. Несмотря на это, с учётом довоенных встреч, когда клубы встречались часто, «Миллуолл» лидирует в дерби со счётом 38:34 при 27 ничьих.
Источник:
1. Семён Павлюк. Планета Футбола. Города, стадионы и знаменитые дерби.
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Millwall_F.C.%E2%80%93West_Ham_United_F.C._rivalry
Автор:
Павел Ершов (Москва-Санкт-Петербург)
-
# Вопрос 34
Вышедший накануне московской Олимпиады циркуляр Госбанка грозил увольнением сотрудникам за использование ИХ. Первое упоминание о НИХ на Руси содержится в «Переписной книге домовой казны патриарха Никона», где ОНИ пишутся через «о». Назовите ИХ.
Ответ
Ответ: счёты
Комментарий: сотрудницам сберкасс было предписано на время Олимпиады отказаться от счётов, чтобы не опорочить страну в глазах иностранцев. Для управления домовой казной счёты — весьма полезная вещь. Буква «ё» в то время не была введена, так что написание «о» после шипящих было в порядке вещей.
Источник:
1. История глазами Крокодила. ХХ век. Выпуск 4. 1980-1992 Книга 2, с. 165.
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Счёты
3. Временник Императорского Московского общества истории и древностей Российских. Кн. 15. https://books.google.ru // https://shr.name/QeGaE
Автор:
Павел Ершов (Москва-Санкт-Петербург)
-
# Вопрос 35
Раздаточный материал:
Форму ИКСА называют коронообразной. На открытке ко дню Виктории мы обрезали часть ИКСА. Назовите ИКС двумя словами по-русски, по-английски или по-французски.
Ответ
Ответ: кленовый лист.
Зачет: лист клёна; maple leave; feuille d'érable.
Комментарий: форма частей кленового листа напоминает корону. На раздаточном материале, например, представлена верхняя часть листа. День Виктории — государственный праздник Канады, который отмечается в честь как дня рождения королевы Виктории, так и официального дня рождения господствующего монарха. Французский и английский языки — официальные языки Канады.
Источник:
1. www.woori.ca/ru/blog/posts/2018/05/день-виктории-в-канаде!/
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/День_Виктории_(Канада)
Автор:
Павел Ершов (Москва-Санкт-Петербург)
-
# Вопрос 36
Раздаточный материал:
Напишите целиком название работы Уэса Джеймса.
Ответ
Ответ: scars and stripes.
Зачет: шрамы и полосы; в любом порядке слов.
Комментарий: работа активиста вдохновлена громким делом об убийстве полицейскими чернокожего подростка в 2014 году, а её название получено изменением одной буквы в традиционном названии «звёздно-полосатого» флага США. Одежда на подростке представляет собой модифицированный флаг.
Источник: https://www.pinterest.ru/pin/25895766586837970/?nic_v2=1aBPqxwo9
Автор:
Павел Ершов (Москва-Санкт-Петербург)
-
# Вопрос 37
Раздаточный материал:
Герой Ю Несбё — норвежец, живущий в Таиланде. Он замечает, что от родных его отделяют всего двенадцать часов полёта. Раздаточный материал — результат двенадцати часов полёта. Какие два слова мы заменили словами «часы полёта»?
Ответ
Ответ: нажатия клавиш.
Зачет: нажатия кнопок; синонимичные ответы из двух слов.
Комментарий: герой говорит о наборе телефонного номера — для звонков на мобильный телефон или в другой город необходимо набрать 12 символов. Текст на раздаточном материале — результат двенадцати нажатий клавиш клавиатуры.
Источник: Ю Несбё. Нож.
Автор:
Александр Булавчук (Красноярск)
-
# Вопрос 38
Раздаточный материал:
Пародийное произведение первой половины XIX века называется «ПРОПУСК Ве́льский». Заполните ПРОПУСК одним словом.
Ответ
Ответ: Евгений
Комментарий: с 1828 по 1832 год Михаил Воскресенский писал роман в стихах, который представлял собой пародию на «Евгения Онегина». Фамилия Вельский была одной из самых употребительных в комедиях и повестях того времени, но возможно Воскресенский знал о том, что помимо реки Онеги в Архангельской области протекает и река Вель, чьи контуры выделены на раздаточном материале.
Источник:
1. https://panurg2.livejournal.com/39915.html
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Евгений_Вельский
Автор:
Александр Булавчук (Красноярск)
-
# Вопрос 39
Раздаточный материал:
Герой Набокова замечает, что «Грузия» — неподходящее название для приморской гостиницы. Грузией мы заменили ЕЁ. Назовите ЕЁ девятибуквенным словом.
Ответ
Ответ: Гельвеция
Зачет: Швейцария
Комментарий: Гельвеция — прежнее название Швейцарии, которая выхода к морю не имеет. Близость моря для гостиницы — преимущество. На раздаточном материале слово «Грузия» было набрано шрифтом Georgia, а слово «её» — шрифтом Helvetica. Заметить то, что шрифт разный, можно было, например, по буквам «е».
Источник: http://nabokov-lit.ru/nabokov/proza/korol-dama/korol-dama-valet-12.htm
Автор:
Александр Булавчук (Красноярск)
-
# Вопрос 40
Прокат «Атаки клонов» в Южной Америке пришёлся на середину 2002 года. Для одного рекламного постера имя Йоды было, так сказать, уменьшено. Напишите получившееся семибуквенное имя.
Ответ
Ответ: Йодиньо
Зачет: Yodinho; с незначительными ошибками.
Комментарий: по аналогии с Роналдиньо — одной из самых ярких атакующих звёзд Бразилии того времени. Имя Йодиньо можно перевести как «маленький/уменьшенный Йода».
Источник: Звёздные Войны. Хроники. Год за годом, Эксмо, 2017, с. 234.
Автор:
Павел Ершов (Москва-Санкт-Петербург)
-
# Вопрос 41
Согласно одной трактовке, женщина на известной картине XVI века, в пальцах которой зажат МАЛЕНЬКИЙ ИОСИФ, как бы говорит другой женщине: «Скоро он тебе пригодится». Какое слово мы заменили словами «МАЛЕНЬКИЙ ИОСИФ»?
Ответ
Ответ: сосок
Комментарий: картину «Габриэль д’Эстре с сестрой» с двумя обнажёнными дамами, принимающими ванну, иногда трактуют в духе лесбийской любви. По другой версии, сестра знала о беременности Габриэль, любовницы Генриха IV, на что и намекнула при позировании. Сосо — традиционное сокращение имени Иосиф.
Источник: Десмонд Моррис: Язык тела. Позы и жесты в искусстве, Ад Маргинем, 2019, с. 245
Автор:
Павел Ершов (Москва-Санкт-Петербург)
-
# Вопрос 42
Раздаточный материал:
Средневековые богословы видели в смерти Авессало́ма прообраз поступка евангельского персонажа. Символично, что на картине Яна Ван Эйка на напольной плитке, изображающей смерть Авессалома, стоит ЭТО. Назовите ЭТО словом с тремя или словом с четырьмя слогами.
Ответ
Ответ: табурет
Зачет: табуретка
Комментарий: Авессалом погиб после того, как запутался волосами в ветвях дерева. Богословы видели в его смерти прообраз грядущего самоубийства Иуды, который повесился на дереве. По одной из версий, Ван Эйк изобразил табуретку в качестве дополнительного указания на грядущее повешение Иуды. Табуретки бывают о трёх и о четырёх ножках. Кстати, конь на раздаточном материале сыграл, своего рода, роль табуретки :)
Источник:
1. https://arzamas.academy/mag/505-flamand
2. http://barnascha.narod.ru/pict/schnorr/3/105.jpg
Автор:
Павел Ершов (Москва-Санкт-Петербург)
-
# Вопрос 43
Раздаточный материал:
Заполните любой из пропусков двумя словами.
Ответ
-
# Вопрос 44
Дуплет. Два вопроса по 30 секунд обсуждения.
1. Эксперты рекомендуют воспитателям в детских садах иметь при себе пару этих предметов. Назовите эти предметы.
2. В жаркий день 1928 года несколько британских военных явились на построение, удивив сослуживцев исчезновением нескольких сантиметров. Так описывается история появления ИХ. Назовите ИХ словом, которое не является сокращением.
Ответ
Ответ: 1. беруши. 2. бермуды.
Комментарий: профессиональной травмой воспитателей является нарушение слуха из-за детских криков. Несколько бравых офицеров, служивших на Бермудских островах, заморской территории Великобритании, явились на построение в штанах, отрезанных на три сантиметра выше колена, но вместо насмешек сослуживцев были встречены завистливыми взглядами. Вскоре новый предмет одежды стал основным на Бермудских островах. Слово «беруши» означает «берегите уши», а про происхождение слова «бермуды» мы вам не скажем.
Источник:
1. http://terve-suomi.com/novosti/270-vsem-nuzhna-tishina.html
2. https://mylitta.ru/1455-bermuda-shorts.html
Автор:
Павел Ершов (Москва-Санкт-Петербург)
-
# Вопрос 45
В одной французской песенке предлагается убить китайского чиновника. Исследователь предполагает, что песня впервые появилась в XVII веке, а вместо китайского чиновника пелось... О ком?
Ответ
Ответ: о кардинале Джулио Мазарини.
Зачет: по упоминанию Мазарини.
Комментарий: песенка предлагает убить мандарина. Слова «мандарин» и «Мазарини» созвучны как в русском, так и во французском языках. Мазарини в народе любили далеко не все.
Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/Парадокс_китайского_мандарина
Автор:
Александр Булавчук (Красноярск)
