Мода викторианской эпохи стимулировала появление эликсира под оригинальным названием BREDA GENERATOR [бреда генератор]. Реклама эликсира обещала эффект в течение месяца даже подросткам. Какое слово в названии эликсира мы заменили?
Ответ: BEARD
Комментарий: в ту пору, примерно как сегодня, в моде были борода по грудь и ухоженные усы. Звучит как бред, но симулятор бороды, выпускавшийся под маркой Beard generator, обещал, что даже юноша младше 17 лет в течение месяца обзаведётся пышной бородой, как того требовали приличия. Breda и beard — анаграммы.
Источник: Лидия Канг, Нэйт Педерсен История шарлатанства, Livebook, 2019 г. с 253-254
Автор:
Павел Ершов (Москва-Санкт-Петербург)