Редактор благодарит за тестирование вопросов и ценные замечания: Юлию Арха́нгельскую, Анну Белоно́гову, Николая Кра́пиля, Анастасию Рекши́нскую, Александра Саве́льева, Павла Столяро́ва, а также команду «Котный двор».
-
# Вопрос 1
Герой мифа ха́нтов подвесил между небом и землёй огромное корыто, поэтому в мифологии хантов ОН не произошёл. Назовите ЕГО, использовав слово с одинаковыми гласными.
Ответ
Ответ: [всемирный] потоп.
Комментарий: мифы о потопе есть у многих народов, но предусмотрительный Торум-пух из хантыйского мифа сумел сохранить мир в его первозданном виде.
Источник: Муравьева Т. Мифы Западной Сибири. От Оби и Алтайских гор до Старика-филина и Золотой бабы (https://bit.ly/4pbUNV2).
Автор:
Михаил Малкин (Люберцы)
-
# Вопрос 2
Виктор Ха́рдин пишет, что микрорайон Кари́нский Перевоз, который административно присоединен к городу Слободско́му, на самом деле принадлежит тому только в то время года, когда Вятка... Что делает?
Ответ
-
# Вопрос 3
Парики́ жившего в восемнадцатом веке Сэмюэла Джонсона были опалены́ свеча́ми вокруг лица, поскольку он принципиально отказывался носить… Что?
Ответ
Ответ: очки
Комментарий: Джонсон не очень хорошо видел, поэтому читал в опасной близости к свечам, нередко поджигая свой парик.
Источник: Камминг Л. Раскат грома. История об искусстве, жизни и внезапной смерти (https://ibb.co/mVHmg8Bt).
Автор:
Михаил Малкин (Люберцы)
-
# Вопрос 4
Раздаточный материал:
Какую букву мы пропустили в тексте на раздаточном материале?
Ответ
Ответ: L.
Зачет: строчная или прописная L, «Л» или «л».
Комментарий: кирпичные фасады состоят из множества прямоугольных кубиков, как конструктор Lego, появившийся как раз на северо-западе Европы, в Дании.
Источник: Winder S. Germania: A Personal History of Germans Ancient and Modern (https://ibb.co/kVJGbkwJ).
Автор:
Михаил Малкин (Люберцы)
-
# Вопрос 5
Интерес к футбольному клубу «Ре́ксем» вырос, когда несколько лет назад его купил известный актёр Ра́йан Ре́йнольдс. Рейнольдсу даже удалось добиться, чтобы заштатную команду низшей лиги включили в квалификацию FIFA [фифа́]. Что мы заменили словом «квалификация»?
Ответ
Ответ: [компьютерная] игра.
Зачет: серия [игр], симулятор.
Комментарий: в компьютерной игре FIFA 23 не было лиги, в которой играл реальный «Рексем», но из-за популярности Рейнольдса появились желающие выбрать в симуляторе именно этот клуб. Так что для них команду включили во вкладку «Остальной мир».
Источник: How to play as the stars of Welcome to Wrexham in FIFA 23 (https://www.gamesradar.com/fifa-23-wrexham/).
Автор:
Михаил Малкин (Люберцы)
-
# Вопрос 6
В этом вопросе ИКС заменяет два слова.
Глава Королевства Сербов, Хорватов и Словенцев Александр Карагео́ргиевич хотел угодить всем своим подданным, но всё же расставлял приоритеты. Поэтому слове́нское имя Андрей получил ИКС короля. В известной сказке ИКСу достался… Ответьте тремя словами: кто?
Ответ
Ответ: кот в сапогах.
Комментарий: сербы в королевстве составляли большинство, так что старший сын получил сербское имя Пётр, средний — хорватское То́мислав, а младшему досталось имя малочисленных словенцев. ИКС — это младший сын. В сказке, наиболее известной в версии Шарля Перро, младшему сыну достался кот, но необычный а в сапогах; Андрей Югославский и этим похвастаться, увы, не мог.
Источник:
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Александр_I_Карагеоргиевич,
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Кот_в_сапогах.
Автор:
Михаил Малкин (Люберцы)
-
# Вопрос 7
В сербском языке слова́ комар (кома́рац) и осёл (мага́рац) рифмуются. Вероятно поэтому в сербском варианте поговорки фигурируют комар и осёл, а не ОНА и ОН. Ответьте словами одинаковой длины: кто такая ОНА и кто такой ОН?
Ответ
Ответ: муха, слон.
Комментарий: вместо «делать из мухи слона» сербы говорят «правити од комарца магараца». Смысл тот же, а звучит забавнее.
Источник: Джонич В. Русские и сербские фразеологизмы: опыт сопоставительного анализа (https://bit.ly/3KkwvJs).
Автор:
Михаил Малкин (Люберцы)
-
# Вопрос 8
Название известного исторического периода Вирджиния По́стрел объясняет тем, что от полноценных орудий труда остались только ОНИ и дождались археологов. Назовите ИХ.
Ответ
Ответ: камни
Комментарий: в каменном веке основным орудием труда человека были не просто камни, а камни, примотанные к деревянной рукоятке. Но рукоятки и верёвки истлели, тогда как камни оказались не подвержены течению времени.
Источник: Пострел В. Нить истории (https://ibb.co/TrcnmQt).
Автор:
Михаил Малкин (Люберцы)
-
# Вопрос 9
Рядом с музеем великого венгерского поэта Ша́ндора Пе́тёфи есть Парк ИХ, где в числе прочих размещены скульптуры поляка Таде́уша Но́вака, словака Па́вола О́рсага, болгарина Ива́на Ва́зова. Ответьте словом с приставкой: кто такие ОНИ?
Ответ
-
# Вопрос 10
Во многих японских отелях вместо халатов выдают куда более официально выглядящие пижамы. Так поступают, чтобы постоялец не чувствовал себя неловко во время НЕГО. Назовите ЕГО двухкоренным словом.
Ответ
Ответ: землетрясение
Комментарий: при угрозе землетрясения нужно будет быстро выйти наружу, даже если дело происходит ночью. Гораздо комфортнее делать это в пристойной одежде.
Источник: Чем японские отели отличаются от тех, к которым мы привыкли (https://bit.ly/47YzPTG).
Автор:
Михаил Малкин (Люберцы)
-
# Вопрос 11
В тексте вопроса ПРОПУСК заменяет два слова, которые начинаются на одну и ту же букву.
Биограф пишет, что часто бывавший в разъездах отец Даниила Ха́рмса воспитывал сына ПРОПУСК. Во что часто играют ПРОПУСК?
Ответ
Ответ: [в] шахматы.
Комментарий: Иван Ювачёв служил инспектором Управления государственными сберегательными кассами, что было связано с постоянными поездками. Детей он воспитывал по переписке. Шахматы по переписке — вид шахматных турниров, по которым даже проводят чемпионаты мира.
Источник: Сажин В. Не только о Хармсе (https://ibb.co/LDXtWXWK).
Автор:
Михаил Малкин (Люберцы)
-
# Вопрос 12
После одной из своих премьер театральный режиссёр Андрей Ковалёв получил обращение из администрации буфета с просьбой никогда больше не выпускать спектаклей ПРОПУСК. Заполните ПРОПУСК двумя словами, которые начинаются на соседние буквы алфавита.
Ответ
-
# Вопрос 13
Один лётчик вспоминал, как в 1930-е годы на неуставную реплику получал строгий ответ: «Ты что, извозчик или вагоновожатый?». Но лётчик не только не перестал так говорить, но и научил Юрия. Назовите фамилию Юрия.
Ответ
Ответ: Гагарин
Комментарий: вместо официального «Экипаж, взлетаю!» Марк Галла́й, позже ставший инструктором по пилотированию космических кораблей, говорил «Поехали». Слово прижилось.
Источник: Герович В. Мифология советского космоса (https://ibb.co/4ZxMtPFG).
Автор:
Михаил Малкин (Люберцы)
-
# Вопрос 14
В вопросе есть замены.
Люди, наблюдавшие за игрой легендарного вратаря Льва Яшина, называли того Чёрным пауком. На самом деле свитер, в котором играл Яшин, обычно был синим, но в те годы ОНИ почти у всех были ещё ТАКИМИ. Какое слово с дефисом мы заменили словом ТАКИЕ?
Ответ
Ответ: чёрно-белые.
Комментарий: первый матч в цвете показали в 1969 году, когда Яшин ещё играл, но у большинства зрителей ОНИ (телевизоры) всё еще были чёрно-белыми. Потому казалось, что на фоне напоминавшей паутину сетки ворот стоит человек в чёрном.
Источник: Яшина называли Черным пауком, но на самом деле его свитер был темно-синим (https://www.sports.ru/tribuna/blogs/oldschool/2758692.html).
Автор:
Николай Крапиль
-
# Вопрос 15
Описавший в четырнадцатом веке путешествие в дальние страны британец Джон Мандевиль полагал, что ОНИ — это давно опустевшие амбары для зерна, ведь никто бы не стал строить такие огромные сооружения для людей. Что такое ОНИ?
Ответ
Ответ: [египетские] пирамиды.
Комментарий: в Библии описаны семь тучных лет, когда египтяне запасали обильный урожай перед предстоящими тощими годами. Для этого урожая, как считали современники Мандевиля, и понадобились огромные каменные амбары. Но постепенно выяснилось, что это все-таки усыпальницы фараонов.
Источник: Бейл Э. Путеводитель по Средневековью: Мир глазами ученых, шпионов, купцов и паломников (https://ibb.co/QvdGtxZg).
Автор:
Михаил Малкин (Люберцы)
-
# Вопрос 16
В парижском музее хранится небольшой заварочный чайник на высокой и узкой подставке. Этот чайник изготовили в начале девятнадцатого века после того, как вице-король Египта подарил французскому правителю… Кого?
Ответ
-
# Вопрос 17
Внимание! Внимание! Вопрос номер 17! Внимание! Вопрос номер 17!
Коллекционеры искусства в Советском Союзе могли заниматься своей деятельностью только под контролем госорганов. КГБ даже предоставляла таким коллекционерам квартиры с НЕЙ. Назовите ЕЁ словом, происходящим от латинского корня.
Ответ
Ответ: сигнализация
Комментарий:
сигнализация в частной квартире была для СССР чем-то невероятным. Но если это не совсем квартира, а почти музей, тем более контролируемый КГБ, то государство было готово за свой счёт оснастить её охранной системой.
Перед началом вопроса ведущий воспроизвёл что-то вроде тревожного сигнала.
Источник: Светляков К. Советская культура. От большого стиля до первых рейвов (https://ibb.co/qMpqGM9d).
Автор:
Михаил Малкин (Люберцы)
-
# Вопрос 18
Раздаточный материал:
Революционер Лев Троцкий считал, что сможет своими статьями излечить больное общество. Открыв словарь, он придумал псевдоним, состоявший из необычного имени и короткой фамилии. Какой?
Ответ
Ответ: Ото
Зачет: От
Комментарий: находясь в ссылке и планируя и дальше участвовать в революционном движении, Троцкий выбрал себе псевдоним Антид Ото — произведенный от слова antidoto («противоядие»), найденного им в итальянском словаре.
Источник: https://glagol38.ru/text/07-11-2019/irkutsk_lva.
Автор:
Михаил Малкин (Люберцы)
-
# Вопрос 19
Героя романа «Приключения О́ливера Тви́ста» строго наказали, когда он осмелился СДЕЛАТЬ ЭТО для себя и своих голодных товарищей. Перед упомянутым эпизодом описывалось ужасное состояние обуви Оливера Твиста. Ответьте двумя словами: что мы заменили на ДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ
Ответ: просить каши.
Зачет: попросить каши.
Комментарий: голодный Оливер Твист попросил каши для себя и друзей. Его башмаки, судя по описанию, тоже просили каши.
Источник: Диккенс Ч. Оливер Твист (http://lib.ru/INPROZ/DIKKENS/oliver.txt).
Автор:
Николай Крапиль
-
# Вопрос 20
Персонажа румынской мифологии Фэт-Фрумо́са нередко изображали с диском на груди. По одной версии, «Фэт» — производное от имени другого мифологического персонажа. Какого?
Ответ
Ответ: Фаэтон
Комментарий: диск был солнечным. Фаэтоном звали сына древнегреческого бога солнца Гелиоса.
Источник: Осояну Н. Румынские мифы. От вырколаков и фараонок до Мумы Пэдурий и Дракулы (https://ibb.co/ymfJ0gwH).
Автор:
Михаил Малкин (Люберцы)
-
# Вопрос 21
В одной сибирской легенде рассказывается, что бог подарил Солнце чёрту, но передумал и, придя к тому домой, попросил в качестве ответного подарка ЕЁ чёрта. Чёрт не смог поймать ЕЁ, так что вынужден был вернуть Солнце богу. Ответьте односложным словом: что такое ОНА?
Ответ
Ответ: тень
Комментарий: если Солнце светит только в чуме у чёрта, то и тени есть только там. Но поймать тень чёрту не удалось, пришлось признать поражение. Так что теперь Солнце общее.
Источник: Муравьева Т. Мифы Западной Сибири. От Оби и Алтайских гор до Старика-филина и Золотой бабы (https://bit.ly/4rlZe15).
Автор:
Михаил Малкин (Люберцы)
-
# Вопрос 22
Раздаточный материал:
По одной версии, в 1902 году в Иркутске известный человек задумался о значении розданного вам немецкого слова. Назовите этого человека.
Ответ
Ответ: [Лев] Троцкий.
Зачет: [Лев Давидович] Бронштейн, Антид Ото.
Комментарий: Троцкий использовал более одного псевдонима, но прижился в итоге тот, под которым он бежал из сибирской ссылки.
Источник: Рубинштейн Дж. Троцкий: Жизнь революционера (https://ibb.co/VpMTXmRJ).
Автор:
Михаил Малкин (Люберцы)
-
# Вопрос 23
Ответьте достаточно точно: во время чего плакат 2020 года рекомендовал представить, что вы только что ели нарезанный перец чили, а теперь собираетесь надеть контактные линзы?
Ответ
Ответ: мытья рук.
Комментарий: согласно плакату времен пандемии, мыть руки надо так, словно вы собираетесь надевать линзы руками, в которых только что держали жгучий перец.
Источник: https://ibb.co/rRbrT4L8.
Автор:
Николай Крапиль
-
# Вопрос 24
Музыкант Фе́ренц Лист был настоящей звездой в середине девятнадцатого века. Рассказывают, что, когда на концерте Листа ПРОИСХОДИЛО ЭТО, желающие сделать браслет устраивали драку. Ответьте двумя словами, которые начинаются на соседние буквы алфавита: что мы заменили на ПРОИСХОДИЛО ЭТО?
Ответ
Ответ: рвалась струна.
Комментарий: негодную струну фортепиано следовало заменить, но у поклонников Листа всё, связанное с маэстро, пользовалось большой популярностью.
Источник: Вальехо И. Папирус. Изобретение книг в Древнем мире (https://ibb.co/1tJwfX46).
Автор:
Михаил Малкин (Люберцы)
-
# Вопрос 25
Нганаса́ны — сибирский коренной народ — питались почти исключительно мясом оленей, а из шкур шили одежду и делали чу́мы. Неудивительно, что у нганасанов есть более 30 ИХ для оленя. Ответьте одним словом: что такое ОНО?
Ответ
Ответ: слово
Зачет: понятие, определение, название.
Комментарий: вся жизнь нганасанов строилась вокруг оленьих стад, так что им нужно было чётко идентифицировать оленя по возрасту, полу, внешнему виду или ветвистости рогов. Распространено мнение, что у эскимосов для обозначения снега — аж 200 слов (это не совсем так, но около пятидесяти лингвисты всё же насчитали).
Источник: https://arctic-russia.ru/article/khozyaeva-tundry-kak-zhivet-narod-nya/.
Автор:
Михаил Малкин (Люберцы)
-
# Вопрос 26
До революции популярным было и другое блюдо — ПРОПУСК Огарёв, но его переименовали в говядину с жареным луком. Заполните ПРОПУСК коротким словом.
Ответ
Ответ: Бёф
Зачет: беф, биф.
Комментарий: а в честь Строгановых назвали бефстроганов («Бёф Строганов»), это блюдо своё название сохранило.
Источник: Пчелов Е. История России языком дворянских гербов (https://ibb.co/0R1hBLVB).
Автор:
Михаил Малкин (Люберцы)
-
# Вопрос 27
Из-за сильного дефицита в Советском Союзе в 80-е годы недостаточно было просто найти товар в магазине, нужно было ещё и предъявить талон на тот или иной объём покупки. В анекдоте того времени ПЕРВОМУ почти удаётся задуманное, но в последний момент ВТОРОЙ требует предъявить талон на мясо. Ответьте словами одинаковой длины: кто такой ПЕРВЫЙ и кто такой ВТОРОЙ?
Ответ
Ответ: волк, заяц.
Комментарий: анекдот переосмыслял мультфильм «Ну, погоди!». Волк собирался было съесть зайца, но тот требовал предъявить талон.
Источник: Травин Д. Как мы жили в СССР (https://ibb.co/d4R3GsJg).
Автор:
Михаил Малкин (Люберцы)
-
# Вопрос 28
Вспоминая о своей службе в театре, актёр Сергей Гармаш говорит, что провел несколько лет на полусогнутых ногах. Какое слово мы пропустили в предыдущем предложении?
Ответ
Ответ: кукольном
Зачет: кукол
Комментарий: высокий рост не позволял актёру в обычном положении прятаться за ширмой, приходилось подгибать ноги.
Источник: Артист Сергей Гармаш пермским школьникам: «Успеха добьется только тот, кто с детства много читает!» (https://www.perm.kp.ru/daily/25828/2804698/).
Автор:
Николай Крапиль
-
# Вопрос 29
Раздаточный материал:
Баскетболист Сте́фен Ка́рри написал биографию «К броску готов». Реклама книги Карри появилась на билборде в день ЭТОГО. Назовите ЭТО двухкоренным словом.
Ответ
Ответ: полнолуние
Комментарий: с определённого ракурса полная луна над этим плакатом выглядит как баскетбольный мяч, брошенный Карри.
Источник: Stephen Curry shoots the moon in L.A. billboard stunt for his new book (https://adage.com/creativity/work/aa-random-house-shot-ready/).
Автор:
Михаил Малкин (Люберцы)
-
# Вопрос 30
Много лет ни одной экспедиции не удавалось пройти Северо-Западным проходом из Атлантического в Тихий океан. Марк Курла́нски с сожалением отмечает, что из-за НЕГО проделывать путь по Северо-Западному проходу теперь могут даже косяки лосося. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ
Ответ: глобальное потепление.
Комментарий: Северо-Западный проход — морской путь через Северный Ледовитый океан, который в XVI—XIX пытались преодолеть многие экспедиции. Теперь же льды, мешавшие путешественникам, частично растаяли, и стали обычным путём миграции рыб (что вообще-то не очень хорошо).
Источник: Kurlansky M. Salmon: A Fish, the Earth, and the History of a Common Fate (https://ibb.co/q8bpJLb).
Автор:
Михаил Малкин (Люберцы)
-
# Вопрос 31
Расши́ва — плоскодонное судно, некогда популярное на российских реках. При попутном ветре ОНИ называли парус расшивы «апостольской скатертью», а при встречном — обзывали портянкой. Кто такие ОНИ?
Ответ
Ответ: бурлаки
Комментарий: на расшиве устанавливали мачту, так что при попутном ветре она плыла сама. А вот при встречном бурлакам приходилось тяжело.
Источник: Иванов А. Речфлот. История речного флота Российской империи и Советского Союза (https://ibb.co/tTm2MsdJ).
Автор:
Михаил Малкин (Люберцы)
-
# Вопрос 32
В тексте этого вопроса ИКС — замена.
Иезуи́тские коллегии, которые в шестнадцатом веке по всей Европе стал открывать орден иезуитов, формально были учебными заведениями, но на деле тайно проникали во все сферы общества. Саймон Уи́ндер называет каждую такую коллегию ИКСом, полным воинов Христа. Какой город дал название ИКСу?
Ответ
Ответ: Троя
Комментарий: ИКС — троянский конь. Иезуиты сидели себе тихо в коллегиях, якобы читали книжки, а потом внезапно оказывалось, что они повсюду и им принадлежит реальная власть. Похожая история известна из «Илиады» Гомера.
Источник: Winder S. Danubia: A Personal History of Habsburg Europe (https://ibb.co/fzC16p1Q).
Автор:
Михаил Малкин (Люберцы)
-
# Вопрос 33
Лингвисты подсчитали, что у собирающих крупные урожаи аграрных сообществ больше различных ИХ, чем у небольших и изолированных групп охотников. Слово «ОНО» — существительное. Что такое ОНО?
Ответ
Ответ: числительное
Зачет: число
Комментарий: чем больше людей нужно прокормить, тем больше нужно урожая, а значит приходится больше считать. Так в языке появляется больше разных числительных, а их структура становится сложней. Небольшим группам хватает слов «один», «два», «много». Слово «подсчитали» в тексте вопроса — подсказка.
Источник: Эверетт К. Мириады языков. Почему мы говорим и думаем по-разному (https://ibb.co/PZZSDXzF).
Автор:
Михаил Малкин (Люберцы)
-
# Вопрос 34
Раздаточный материал:
По легенде Пётр I поделился чертежами иностранного корабля с неким Кузьмой из Балахны́. Какое слово якобы появилось вскоре?
Ответ
Ответ: расшива
Комментарий: Кузьма построил корабль, разбогател, и другие корабельщики стали повторять его суда́. Вот только непонятное «рейс-шифф» превратилось в русскую «расшиву».
Источник: Иванов А. Речфлот. История речного флота Российской империи и Советского Союза (https://ibb.co/vvdbWKxP).
Автор:
Михаил Малкин (Люберцы)
-
# Вопрос 35
Однажды полицейский-регулировщик остановил машину Риккардо Му́ти. Регулировщик предложил Мути представиться, и когда тот рассказал, кем работает, заинтересовался и попросил прямо на месте научить основам названной профессии. Ответьте словом французского происхождения: кем работал Мути?
Ответ
Ответ: дирижёром
Комментарий: Мути объяснил, что он дирижёр, и показал заинтересованному полицейскому, как дирижировать жезлом. Урок занял всего несколько минут, главное — в конце поклониться.
Источник: Бедерова Ю. и др. Книга о музыке (https://ibb.co/Y44pZ2Fy).
Автор:
Михаил Малкин (Люберцы)
-
# Вопрос 36
Иван Велика́нов рассказывает, что хотя на впечатление от дирижёра очень влияет его внешний вид, по-настоящему важно лишь итоговое звучание оркестра. Поэтому на конкурсах дирижёры выступают ПРОПУСК. Заполните ПРОПУСК двумя словами, которые начинаются одинаково.
Ответ
Ответ: за занавеской.
Зачет: за занавесом.
Комментарий: кто-то даже покупает билет на концерт так, чтобы хорошо видеть дирижера, но это не имеет отношения к музыке. Важен только звук.
Автор:
Михаил Малкин (Люберцы)
