Редакторы:
Александр Усков (Краснодар), Олег Михеев (Краснодар)
Редакторы благодарят за помощь в подготовке пакета Яну Азриэль, Наталью Гетманскую, Виктора Дерезу, Сергея Донецкова, Кайрата Имашева, Евгения Кириченко, Илью Кукушкина, Григория Малыхина, Александра Мерзликина, Максима Мерзлякова, Бориса Моносова, Ирину Песчанскую, Максима Пинкусовича, Антона Саксонова, Германа Смирнова, Данилу Софинского, Дмитрия Тарарыкова, Виктора Чепоя, Серафима Шибанова и Тимура Юшко.
-
# Вопрос 19
Поздравляем с прошедшими праздниками. Недавно Ютуб-блогер Элисон Кардел выпустила ролик, добавив английскую приставку «un»… К какому словосочетанию?
Ответ
Ответ: boxing day.
Зачет: точный ответ.
Комментарий: анбоксинг — популярный формат роликов на Ютубе, в которых долго и красиво что-нибудь распаковывают. Boxing day или день подарков — это день после Рождества.
Источник: https://www.youtube.com/watch?v=db8VKT9qUMw
Автор:
Олег Михеев (Краснодар)
-
# Вопрос 20
Дизайн упаковки стирального порошка под маркой Brillo разработал Джеймс Харви — не снискавший успеха художник-абстракционист. Забавно, что работа Харви всё же попала в престижные художественные галереи. Благодаря кому?
Ответ
Ответ: [Энди] Уорхолу.
Зачет: по фамилии.
Комментарий: в 1964 году Энди Уорхол создал серию полотен, изображающих коробки стирального порошка. Забавно, что на выставке присутствовал сам Харви, который был весьма удивлён тому факту, что люди платят большие деньги за изображение стирального порошка, дизайн для которого он придумал, в то время как его серьёзные картины не были оценены.
Источник: Eileen Kinsella. The Brillo-Box Scandal //https://www.artnews.com/art-news/news/the-brillo-box-scandal-252/
Автор:
Олег Михеев (Краснодар)
-
# Вопрос 21
В одном фильме агент по продажам учится быстро рекламировать товар. Тренируясь, он делает то же, что много раз делала заглавная героиня… Какого произведения?
Ответ
Ответ: «Девочка со спичками».
Зачет: «Девушка со спичками».
Комментарий: герой фильма старается уложить описание всех преимуществ товара в то время, пока горит спичка. Во время тренировок он сжёг множество спичек, как и пытавшаяся согреться продавщица спичек из сказки Андерсена.
Источник: Love & Other Drugs (Edward Zwick, 2010) // https://www.imdb.com/title/tt0758752/
Автор:
Илья Кукушкин (Краснодар)
-
# Вопрос 22
На карикатуре, изображающей Никсона и Мао Цзэдуна, земной шар выполняет роль ЕГО. Назовите ЕГО точно.
Ответ
Ответ: мяч[ик] для настольного тенниса.
Зачет: мяч[ик]/шар[ик] для пинг-понга.
Комментарий: период потепления в отношениях Китая и США в начале семидесятых, когда американская делегация из игроков в настольный теннис сыграла выставочный матч в Китае, называют пинг-понговой дипломатией. Спустя год Китай посетил и сам Никсон.
Источник: обложка журнала The American Legion Magazine [Volume 91, No. 4 (October 1971)] // https://archive.legion.org/handle/20.500.12203/4161
Автор:
Олег Михеев (Краснодар)
-
# Вопрос 23
В иллюстрированном голландском памфлете первой половины XVII века рассказывается, что под куполом были спрятаны сильные магниты. Можно сказать, что анонимный автор памфлета почти на четыре столетия предвосхитил авторов известных ИХ. Назовите ИХ.
Ответ
Ответ: карикатуры на Мухаммеда/Магомета.
Зачет: карикатуры на пророка, карикатуры «Юланд Постен», карикатуры «Шарли Эбдо».
Комментарий: легенда о том, что металлический гроб с телом пророка левитирует в воздухе, была придумана средневековыми европейскими хронистами. На самом деле, в то время на Аравийском полуострове хоронили в саванах, а не в гробах. Авторы памфлета попытались объяснить левитацию рационально и даже привели иллюстрацию механизма в действии за четыре столетия до известного скандала с датской, а затем французской газетами.
Источник:
1. Historie van den oorspronck, geslacht, geboorte, opvoedinge enleere des grooten valschen propheets Mahomets // https://bit.ly/3nouVVm
2. Arnoud Vrolijk. The Teaching and Learning of Arabic in Early Modern Europe //
https://bit.ly/38oQ2Tb // https://i.imgur.com/sKHFVSw.png
Автор:
Олег Михеев (Краснодар)
-
# Вопрос 24
Жидкость, которая попала на НЕЁ из-за одного туриста, в неочищенном виде имеет жёлтый оттенок. Назовите ЕЁ.
Ответ
-
# Вопрос 25
Девичья фамилия известной с 1960 года героини переводится как «Галька». Вероятно, когда она встретила своего будущего мужа, между ними сразу промелькнула искра. Напишите фамилию её мужа.
Ответ
-
# Вопрос 26
Однажды Георгу Второму рассказали, что прославленный английский генерал Вольф уже давно сошёл с ума. Король в шутку выразил надежду, что Вольф ПРОПУСК других генералов. Заполните ПРОПУСК словом с приставкой.
Ответ
Ответ: покусает
Зачет: укусит
Незачёт: заразит.
Комментарий: король отшутился, решив, что раз Вольфу сумасшествие не мешает одерживать военные победы, то и другим генералам не мешало бы стать сумасшедшими. Раньше считалось, что сумасшествие, как и многое другое, может передаться через укус. Фамилия генерала весьма укладывается в контекст шутки.
Источник: https://quoteinvestigator.com/2013/01/15/bite-my-generals/
Автор:
Олег Михеев (Краснодар)
-
# Вопрос 27
Раздаточный материал:
Героине фильма «Шестнадцать свечей» затруднительно выпить из питьевого фонтанчика или отхлебнуть пива из банки. В чём заключается причина этого?
Ответ
Ответ: в [зубных] скобках.
Зачет: по упоминанию «[зубных] скобок» или «бре́кетов».
Комментарий: как можно предположить, героиня находится примерно в том возрасте, когда чаще всего носят брекеты. Раньше зубные скобки были довольно большими и неудобными. Поставив слово «причина» на раздаточном материале в скобки, мы хотели намекнуть, что причина затруднений в скобках.
Источник: Sixteen Candles (John Hughes, 1984) // https://www.imdb.com/title/tt0088128/
Автор:
Олег Михеев (Краснодар)
-
# Вопрос 28
Организаторы АЛЬФЫ придумали мысленный эксперимент, по условиям которого кандидат на АЛЬФУ оказывается на необитаемом острове с человеком противоположного пола. Такую проверку ввели, чтобы не спорить о возможности использовать репродуктивные технологии. Назовите АЛЬФУ двумя словами, одно из которых имя собственное.
Ответ
Ответ: премия Дарвина.
Комментарий: премия Дарвина — это виртуальная антипремия, присуждаемая людям, которые умерли или потеряли способность к репродукции чрезвычайно глупым способом, тем самым улучшив генофонд человечества. В последнее время существует много вспомогательных репродуктивных технологий, поэтому для простоты прибегают к мысленному эксперименту: если оказавшись на необитаемом острове с человеком противоположного пола, кандидат не способен воспроизвести потомство, то такой кандидат валиден для премии Дарвина.
Источник: https://darwinawards.com/book/_intro1.html
Автор:
Олег Михеев (Краснодар)
-
# Вопрос 29
Посетив одного современного ЕГО и увидев очередь, Ханс Цандер сделал вывод, что ИМ не удаётся в полной мере быть ИМИ. В постапокалиптической игре «Fallout 4» другие ОНИ используют в качестве своего известного атрибута брошенные фургоны. Назовите ИХ одним словом.
Ответ
Ответ: отшельники
Комментарий: Цандер рассказывает историю о том, как посетил современного отшельника и увидел множество паломников, желающих с ним встретиться. Он даже предположил, что демонами, искушавшими Святого Антония, могли быть такие же любопытные. В мире игры «Fallout 4» крабы-отшельники под воздействием радиации увеличились в размерах и вместо раковин моллюсков стали селиться в фургонах.
Источник: 1. Х.К. Цандер. Как святая инквизиция объявила забастовку.
2. https://fallout.fandom.com/wiki/Hermit_crab_(Far_Harbor)
Автор:
Александр Усков (Краснодар)
-
# Вопрос 30
Поэт Леонид Кузубов посвятил Курской битве стихотворение, в котором есть строки: «Броня в броню, рвануло в небо пламя!» и «Горели танки жаркими кострами». Автор англоязычной статьи о Курской битве Майкл Пек едва ли был знаком со стихами Кузубова и для передачи схожего образа процитировал в своей статье… Какого англичанина?
Ответ
Ответ: [Уильяма] Блейка.
Зачет: по фамилии.
Комментарий: в Курской битве участвовали танки «Тигр», а для образа горящего тигра весьма уместно процитировать знаменитое стихотворение Блейка: «Tyger, Tyger burning bright…». Ещё одно неожиданное сходство заключается в том, что оба стихотворения начинаются с лексического повтора: «Броня в броню...» у Кузубова и «Tyger, Tyger...» у Блейка.
Источник:
1. Michael Peck. Tiger, Tiger Burning Bright: Why Kursk is the Most Overhyped Battle in History // https://bit.ly/35kMijX
2. Владимир Побочный, Людмила Антонова. Курская великая битва (01.06.1943 – 31.07.1943). Часть первая // https://bit.ly/3s1cjyi
Автор:
Олег Михеев (Краснодар)
-
# Вопрос 31
Саймон Кричли сравнивает Гамлета и другого классического персонажа: Гамлет знает всё с самого начала, но бездействует, а второй, активно действуя, приходит к разрушительному знанию в конце. Основываясь на этом, Кричли называет Гамлета ИМ. ОН увидел свет в 1972 году. Назовите ЕГО.
Ответ
Ответ: Анти-Эдип.
Комментарий: Гамлет в самом начале трагедии узнаёт, кто убил его отца, но не решается отомстить. Эдип, не зная родителей, сначала убил отца, а затем женился на собственной матери, а когда узнал правду, ослепил себя и ушёл в изгнание. Книгу «Анти-Эдип» — первый том двухтомника «Капитализм и шизофрения» — написали философ Жиль Делёз и психоаналитик Феликс Гваттари.
Источник:
1. С. Кричли. Стой, призрак! Доктрина Гамлета (с. 55).
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Анти-Эдип
Автор:
Александр Усков (Краснодар)
-
# Вопрос 32
Раздаточный материал:
«Vice Versa» было первым периодическим изданием в США для определённой группы людей. Фамилия главной редакторки журнала — Ben. Напишите её четырёхбуквенное имя.
Ответ
-
# Вопрос 33
В одной из сцен фильма «Человек-невидимка» показано ЭТО, отчего зритель может ошибочно решить, что заглавный герой присутствует в данной сцене. ЭТО входит в название другого фильма. Назовите ЭТО двумя.
Ответ
Ответ: механическое пианино.
Комментарий: механическое пианино воспроизводит музыку без пианиста, но клавиши при этом нажимаются. Неоконченная вопросная фраза намекает на фильм Никиты Михалкова «Неоконченная пьеса для механического пианино».
Источник:
1. The Invisible Man (James Whale, 1933) // https://www.imdb.com/title/tt0024184/
2. George Larkin. Post-Production and the Invisible Revolution of Filmmaking: From the Silent Era to Synchronized Sound // https://bit.ly/35iIZJK
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Player_piano
Автор:
Олег Михеев (Краснодар)
-
# Вопрос 34
Тиксотропия — это свойство вещества менять свою вязкость. Некоторые разоблачители объясняют свойства АЛЬФЫ тем, что АЛЬФА — это тиксотропный гель с примесью оксидов железа. Назовите АЛЬФУ тремя словами.
Ответ
Ответ: кровь святого Януария.
Комментарий: кровь святого Януария хранится в сокровищнице святого Януария, а когда её несколько раз в год оттуда достают, она разжижается — это считается в католическом мире чудом. Оксиды железа придают веществу красный цвет.
Источник: Joe Nickell. Relics of the Christ // https://bit.ly/3bhTjWr
Автор:
Олег Михеев (Краснодар)
-
# Вопрос 35
Миниатюра про молодого человека с Хонсю, который пытался придать ПЕРВЫМ форму ВТОРЫХ, обрывается на полуслове. Назовите ПЕРВЫЙ и ВТОРОЕ.
Ответ
Ответ: лимерик, хокку.
Зачет: лимерик, хайку.
Комментарий: полностью миниатюру Дага Хойлмана можно перевести примерно так: «Один молодой человек с Хонсю пытался писать лимерики как хайку, но…» — и на этом слове она обрывается, ведь строгое ограничение на количество слогов в хайку не позволяет уложить в них лимерик.
Источник: Doug Hoylman. Hai-Limer-Cu-Ick:
«There was a young man from Honshu
Who tried limericks in haiku,
But» // https://core.ac.uk/download/pdf/62418588.pdf
Автор:
Олег Михеев (Краснодар)
-
# Вопрос 36
Не все вопросы этого тура были написаны его редакторами.
Прелат Виктор Мануэль Фернандес порой оказывает папе Франциску кое-какие услуги. Себастьян Майяр каламбурит и называет Фернандеса святым ИМ. Назовите ЕГО англицизмом.
Ответ
Ответ: гострайтер
Зачет: ghostwriter
Незачёт: спичрайтер, копирайтер.
Комментарий: гострайтинг — написание текстов или статей под заказ, когда заказчик подписывает работу своим именем, а имя настоящего автора, как правило, держится в секрете; по сути, это интернациональный аналог более привычного нам, но не совсем политкорректного «литературного негра». Однако мы, конечно же, не станем подписывать чужие вопросы своим именем. Holy ghost – это святой дух, а Фернандес — holy ghostwriter и старый друг Франциска Первого, помогающий ему с написанием папских энциклик.
Источник: Sébastien Maillard. Holy Ghostwriters: Behind the Pope’s Tweets and Encyclicals // www.huffpost.com/entry/pope-francis-ghostwriter_b_6209834
Автор:
Олег Михеев (Краснодар)
