-
# Вопрос 13
Персонаж с дурной репутацией предлагает напарнику в следующий раз поменяться ролями, на что получает ответ, что этот персонаж и так ТАКОЙ ОН. Какие два слова, начинающиеся на одну и ту же букву, мы заменили словами ТАКОЙ ОН?
Ответ
Ответ: плохой полицейский.
Комментарий: плохому полицейскому незачем притворяться плохим полицейским.
Источник: Х/ф «Осмосис Джонс» (2001), реж. Бобби и Питер Фаррелли.
Автор:
Игорь Пятов (Алматы)
-
# Вопрос 14
В одном исследовании использовались записи с камер наблюдения в различных городах мира. Оказалось, что распространённое мнение ошибочно, и чем больше ИХ, тем больше вероятность, что инцидент кончится хорошо. Другие «ОНИ» изначально назывались «Исследователями Библии». Назовите ИХ.
Ответ
-
# Вопрос 15
Раздаточный материал:
Но́рберт Ви́нер пишет, что его отец с молодости придерживался гуманистических идей, не употреблял в пищу мясо и увлекался фермерством. Рассказывая об этом Винер использует слово, в котором мы пропустили три буквы. Напишите эти пропущенные буквы.
Ответ
Ответ: T, O, L.
Зачет: Т, О, Л.
Комментарий: отец Винера был последователем толстовства – религиозно-этического течения, основы которого были изложены великим писателем.
Источник: N. Wiener. A Life in Cybernetics.
Автор:
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
-
# Вопрос 16
Согласно статистике около 40% профессиональных игроков в американский футбол заканчивают карьеру с травмами определённого типа. Чтобы защитить спортсменов от подобных травм Бéрто Гарси́я начал изучать мышцы-стабилизаторы ИХ. Кто ОНИ?
Ответ
-
# Вопрос 17
Согласно одному исследованию, около 5% баскетболисток, выступающих в женской НБА, носят АЛЬФЫ. Ло́ри Шо́убл объясняет решение этих баскетболисток тем, что у них уже есть сложившаяся карьера, и что они хотят сохранить узнаваемость. Назовите АЛЬФУ двумя словами.
Ответ
Ответ: двойная фамилия.
Комментарий: чаще всего в нашем патриархальном мире фамилии приходится менять женщинам, обычно после вступления в брак. Но уже добившимся успехов женщинам нелогично менять узнаваемую фамилию на фамилию мужа, и тогда решением может стать двойная фамилия.
Источник: https://pudding.cool/2019/05/hyphens/
Автор:
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
-
# Вопрос 18
Рассказывают, что в 1910-е годы японец Сэ́ссю Хаякáва переехал в Калифорнию, где поначалу занимался различными подработками. Больше десяти лет спустя антияпонские настроения и известное нововведение негативно сказались на Хаякаве, но в 1960 году у Хаякавы всё же появилась своя ОНА. Назовите ЕЁ.
Ответ
Ответ: звезда на голливудской «Аллее славы».
Зачет: звезда; звезда на «Аллее славы»; другие синонимичные ответы.
Комментарий: забытый со временем Хаякава был самой настоящей звездой и секс-символом Голливуда в 1910-е годы. Антияпонские настроения, появление звукового кино, а также то, что Хаякаве давали роли только определённого типа, привело к тому, что японец уехал на некоторое время в Европу. На старости лет Хаякава был номинирован на «Оскар» за роль второго плана в фильме «Мост через реку Квай».
Источник:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Sessue_Hayakawa
2. https://walkoffame.com/sessue-hayakawa/
Автор:
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
-
# Вопрос 19
Родители Сэ́ссю Хаякáвы очень хотели, чтобы сын стал офицером Имперского флота Японии. Во время обучения в военно-морской академии Хаякава на спор доплыл до дна лагуны. Описывая дальнейшие события одна статья упоминает, что Хаякава даже собирался СДЕЛАТЬ ЭТО. Какие два слова, начинающиеся на одну и ту же букву, мы заменили словами СДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ
Ответ: совершить сэппýку.
Зачет: совершить сеппýку; совершить самоубийство.
Комментарий: на глубине у Хаякавы произошёл разрыв барабанной перепонки, из-за чего он не смог пройти медицинские тесты в академии. Произошедшее вызвало стыд у родителей, и Хаякава решил покончить с собой совершив сэппуку. Однако громкий лай домашней собаки привлёк внимание родителей, и те успели остановить сына.
Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Sessue_Hayakawa
Автор:
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
-
# Вопрос 20
Для поединка с противником персонажи мáнги Гэ́гэ Акутáми способны создавать магическое пространство, покидать которое может быть опасно. В качестве аналогии приводится рисунок, на котором можно увидеть двух сидящих на корточках ИХ. Назовите ИХ.
Ответ
Ответ: сумои́сты
Зачет: сумото́ри; борцы сумо́.
Комментарий: Акутами объясняет работу подобных магических пространств на примере сумо. В сумо тоже ограничено пространство и есть свои правила, например, если сумотори покидает пределы круга, то считается проигравшим.
Источник: манга Jujutsu Kaisen, глава 164.
Автор:
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
-
# Вопрос 21
Персонаж одного анимé цитирует стихи английского поэта, после чего называет его фамилию. Малообразованная собеседница ошибочно предполагает, что персонаж предложил ей сделать перерыв на перекус. Напишите фамилию этого поэта.
Ответ
Ответ: Блейк
Зачет: Блэйк; Blake.
Комментарий: в японском языке не различаются фонемы [р] и [л]. Малообразованная Усáги Цуки́но – она же Сéйлор Мун – принимает фамилию великого английского поэта Уильяма Блейка за слово «брейк».
Источник: Sailor Moon Sailor Stars, S05E13.
Автор:
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
-
# Вопрос 22
Посвящённые борьбе с глобальной проблемой памфлеты начала XIX века призывали британцев ощутить горечь чужой беды. Чтобы поддержать эту борьбу, британские хозяйки покупали домой ИКСЫ с написанными на них призывами отказаться. Слово «ИКС» нередко присутствует в названиях определённой категории книг. Назовите ИКС.
Ответ
Ответ: чайник
Комментарий: в XVIII-XIX веках в Великобритании начало набирать силу движение за отмену рабства. Немалое количество рабов работало на сахарных плантациях, к чему и отсылали метафоры в памфлетах. Немалую роль в отмене рабства в британских колониях сыграли женщины, которые жертвовали деньги на благую цель, покупая предметы домашнего обихода с аболициони́стскими посланиями. Слово «чайник» нередко присутствует в названиях учебников для начинающих.
Источник:
1. https://www.laphamsquarterly.org/roundtable/serving-tea-cause
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Аболиционизм_в_Великобритании
Автор:
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
-
# Вопрос 23
Описывая сложный характер своей девушки герой лирической песни говорит, что от неё даже у ИКСА заболит голова. В Германии ИКС с заглавной буквой А всё ещё является зарегистрированной торговой маркой. Назовите ИКС.
Ответ
Ответ: аспири́н
Комментарий: даже у средства от головной боли может заболеть голова из-за характера девушки. В соответствии с условиями Версáльского мирного договора компания Bayer [бáйер] была лишена прав на аспирин, в результате чего во многих странах препарат считается дженéриком.
Источник:
1. https://genius.com/The-wombats-turn-lyrics
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Aspirin
Автор:
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
-
# Вопрос 24
Маленькой девочке из одного произведения говорят, что она появилась на свет после того как самый быстрый сперматозоид отца добрался до яйцеклетки мамы. Девочка с сомнением отвечает, что если сказанное правда, то почему она так плохо ДЕЛАЕТ ЭТО. Научиться ДЕЛАТЬ ЭТО можно в клубе под названием Freestyle [фристáйл]. Какое слово мы заменили словами ДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ
Ответ: плавать
Комментарий: девочке говорят, что самый быстрый сперматозоид отца первым доплыл до яйцеклетки мамы. Девочка со свойственной детям нестандартной логикой парировала, что в таком случае непонятно, почему она так плохо плавает. Для плавания вольным стилем в английском языке используется слово «фристайл».
Источник:
1. Mr Inbetween, S02E03.
2. http://sc-freestyle.kz/
Автор:
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)