-
# Вопрос 1
Какую пословицу из трех слов упоминает блогер, говоря о неудачном переводе меню кафе русской кухни на новый язык?
Ответ
Ответ: первый блин — комом
Комментарий: Сеть заведений русской кухни «Теремок» специализируется на блинах в том числе. А у нас – первый вопрос.
Источник: https://t.me/chinesemsk/593
Автор:
Маргарита Лузина (Пермь – Москва)
-
# Вопрос 2
Герой одной карикатуры сделал заказ в роботизированном кафе. После получения заказа человек отмечает, насколько робот похож на своих коллег-людей, ведь тот даже сделал ошибку… В чем?
Ответ
-
# Вопрос 3
Раздаточный материал:

Автор статьи о районе на фото предполагает, что внутри данного ЖК [жэка] действие известного фильма 1975 года могло бы растянуться на десять сезонов сериала. Назовите этот фильм.
Ответ
Ответ: Ирония судьбы[, или С легким паром!]
Комментарий: Герой фильма Женя Лукашин принимает квартиру в Ленинграде за свою московскую, расположенную по тому же адресу, что является сатирой на советскую типовую застройку. Женю Лукашина, кстати, тоже можно назвать “Жека”, возможно, вам это помогло.
Источник: https://dzen.ru/a/YSde8TSQTwoulpya
Автор:
Маргарита Лузина (Пермь – Москва)
-
# Вопрос 4
В древнем Китае считали, что в теле человека могут жить “сянь” – бессмертные духи, дожидающиеся активации. Иногда сянь изображались парящими. Дэвид Брафман предполагает, что “сянь” и некое арабское слово могут быть родственными друг другу. Напишите это арабское слово.
Ответ
Ответ: джинн
Комментарий: Сянь сидели в человеке, дожидаясь, пока он воспользуется их божественной мощью. Иногда их изображали поднимающимися из сосуда, прямо как джиннов из лампы или бутылки.
Источник: Дэвид Брафман, Искусство алхимии. 51 страница Читать онлайн «Искусство алхимии. От философского камня и эликсира бессмертия до пятого элемента и магии книгоиздания», Дэвид Брафман – ЛитРес
Автор:
Маргарита Лузина (Пермь – Москва)
-
# Вопрос 5
Егор Крид в своем альбоме «Меньше чем три» критикует результат цензуры в музыке и упоминает ЕЁ, говоря о звучании треков современных российских рэп-исполнителей. Назовите ЕЁ словом греческого происхождения.
Ответ
Ответ: кардиограмма
Комментарий: Ругательства, иногда характерные для рэпа, теперь запикиваются, создавая похожий эффект. Символы, давшие название альбому, складываются в сердечко.
Источник: https://genius.com/33690579
Автор:
Маргарита Лузина (Пермь – Москва)
-
# Вопрос 6
В рамках недели осведомленности о ментальном здоровье американская корпорация убрала улыбку с упаковки своего продукта, а также первое слово из его названия. Что это за продукт?
Ответ
Ответ: Happy Meal
Комментарий: По словам представителей компании, дизайн отражал результаты исследования, в ходе которого выяснилось, что 48% детей в Великобритании ощущают давление из‑за того, что, по мнению общества, всегда должны быть счастливыми.
Источник: Британский «Макдоналдс» убрал улыбку с Happy Meal из‑за Недели осведомленности о ментальном здоровье - Афиша Daily
Автор:
Маргарита Лузина (Пермь – Москва)
-
# Вопрос 7
На одной советской новогодней открытке елочные украшения размещены на НЕЙ. Масштабное строительство ИХ в СССР началось в 1920 году. Назовите ЕЁ, использовав аббревиатуру.
Ответ
Ответ: опора ЛЭП
Зачет: ЛЭП
Комментарий: задача по электрификации страны оставалась актуальной на протяжении всего века, а сюжеты открыток часто освещали достижения разных отраслей. Опоры линий электропередач часто бывают похожими на ёлку.
Источник:
1) Новогодняя экспозиция музея Ельцин-центра,
2) https://tinyurl.com/mr23d8rz
3) ГОЭЛРО — Википедия
Автор:
Маргарита Лузина (Пермь – Москва)
-
# Вопрос 8
Героиню комедийного сериала бросает жених прямо у алтаря. Перечисляя трудности, которые она перенесла ради свадьбы, героиня указывает на ИКС и заявляет, что это она должна находиться на нем. Назовите ИКС односложным словом.
Ответ
Ответ: крест
Комментарий: как можно догадаться, действие происходит в церкви. Героиня считает, что настрадалась не меньше Иисуса. Икс, кстати, похож на крест.
Источник: https://youtu.be/YWFfrQtHag0
Автор:
Маргарита Лузина (Пермь – Москва)
-
# Вопрос 9
Ветры Санта-Ана вызывают на побережье Калифорнии кратковременные периоды жаркой и крайне сухой погоды, создавая условия для обширных пожаров. Название ветра иногда объясняется ошибкой корреспондента, который неправильно услышал… какое слово?
Ответ
Ответ: Сатана
Комментарий: корреспондент, находясь в городе Санта-Ана и услышав «ветер-Сатана», решил, что ему сказали о ветре «Санта-Ана».
Источник: Санта-Ана (ветер) — Википедия
Автор:
Маргарита Лузина (Пермь – Москва)
-
# Вопрос 10
Редупликация – повтор слова или его части. В одном азиатском языке этот прием может использоваться для выражения умиления и характерен для ИХ имён. Уже в 7 веке с ИХ помощью пытались повлиять на международные отношения. Назовите ИХ.
Ответ
-
# Вопрос 11
Разработчики игры It Takes Two внимательно подошли к деталям. После того, как герой одной игры превращается в глиняную куклу, на его шее даже можно увидеть принадлежащий ребенку ИКС. Назовите ИКС двумя словами на соседние буквы.
Ответ
-
# Вопрос 12
Способ идентификации человека по отпечаткам пальцев страны начали активно внедрять в начале прошлого века. Нововведению долго сопротивлялась Франция, но после утраты ЕЁ все же признала данный метод. Назовите её.
Ответ
Ответ: Мона Лиза
Зачет: Джоконда
Комментарий: в 1911 году из Лувра украли знаменитый шедевр. В данном случае дактилоскопия могла бы быть полезна, ведь вор мог оставить отпечатки на раме или стекле. Вор в итоге через два года попытался продать картину в Италии, но не преуспел, после чего она вернулась в Париж.
Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%9B%D0%B8%D0%B7%D0%B0
Автор:
Маргарита Лузина (Пермь – Москва)