В 2016 году вышла известная экранизация рассказа, о котором идёт речь. Трехмерная грамматика жестов вдохновляет писателя. В 1998 году он напишет рассказ, задумавшись о вариацио́нных принципах в физике. Назовите эту экранизацию.
Ответ: «Прибытие».
Зачет: «Arrival» [эрра́йвал].
Комментарий: речь о рассказе «История твоей жизни», который позднее был положен в основу фильма «Прибытие». Вариационный принцип — это, например, ситуация с преломлением луча, который делает это под таким углом, чтобы суммарное время в пути было минимальным. Чан предположил, что для этого необходимо заранее знать, в каком случае время будет минимальным. На основе этих рассуждений, а также языка жестов, которые с трудом поддаются переносу на плоскость, Чан придумал язык инопланетной цивилизации гептапо́дов. Владение этим языком позволяет человеку знать будущее, но это знание не позволяет ничего изменить, как и в случае луча — эта дорога предопределена знанием той точки, в которой человек должен оказаться. Эту логику мы попытались передать и в самом вопросе.
Источник:
1. https://www.sfsite.com/09b/tc136.htm
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Story_of_Your_Life
Автор:
Александр Рождествин (Самара)