Расстроенная рок-исполнительница из романа Дэвида Митчелла размышляет, что не привыкла играть сольные концерты, а публика уже наверняка знает, что среди музыкантов она – мисс хэви-метал. Напишите в исходном виде слово, которое было изменено в предыдущем предложении.
Ответ
Ответ: Хэвишем
Зачет: Havisham
Комментарий: героиню бросил парень, с которым они вместе концертировали, поэтому она сравнивает себя с мисс Хэвишем из романа Диккенса «Большие надежды» – женщиной, от которой накануне свадьбы сбежал жених.
Источник:
1. Д. Митчелл. Утопия-авеню; https://tinyurl.com/hfkpp9w8
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Miss_Havisham
Автор:
Максим Мерзляков (Воронеж)