Кристиан Испир отмечает, что людям Средневековья, чтобы понимать смысл сочинений древних авторов, например, сатирика Ювенала, приходилось буквально ДЕЛАТЬ ЭТО. Что такое ДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ
Ответ: читать между строк.
Зачет: точный ответ.
Комментарий: в средневековых рукописях ставшие непонятными латинские слова и выражения часто поясняли особыми глоссами, которые записывали на полях или между строк. В произведениях современных сатириков тоже иногда важно читать между строк.
Источник: https://twitter.com/cristianispir/status/1230418412351950848
Автор:
Станислав Мереминский (Москва)