Загадочный дуплет в начале турнира.
1) Перед вами цитата из песни с раннего альбома группы Deep Purple [дип пёрпэл]. Что мы пропустили в этой цитате?
2) ЭТА МАРКА стала активно использоваться с 1907 года, когда было подписано соглашение с чехами. Напишите короткое название ЭТОЙ МАРКИ.
Ответ: 1) Rose [роуз] 2) Bud [бад]
Комментарий: дебютный одноименный альбом Deep Purple вышел в 1969 году. Одна из песен была написана под впечатлением от вышедшего незадолго до того фильма Романа Полански «Ребёнок Розмари», по сюжету которого ребёнок, которого родит женщина, может оказаться Антихристом. Цитату с раздатки можно перевести как «Почему Розмари не приняла противозаточную таблетку?». В конце XIX века появилось сразу два пивных бренда под названием Budweiser [бадва́йзер] – один в Чехии, а другой в США. Компании попытались урегулировать этот конфликт ещё в 1907 году, подписав соглашение, согласно которому на некоторых рынках американская компания уступает бренд Budweiser чехам, а сама пользуется названием Bud. Из ответов на дуплет складывается слово Rosebud [ро́узбад] – «розовый бутон». Это слово произнёс гражданин Кейн перед смертью в начале одноименного фильма. Вокруг загадки, что же оно означало, вращается весь сюжет.
Источник:
1. https://genius.com/Deep-purple-why-didnt-rosemary-lyrics
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Budweiser_trademark_dispute
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Citizen_Kane
Автор:
Руслан Алиев (Москва)
