Знаки с такой надписью можно встретить, например, на пути из Детройта в Торонто. Какие две буквы мы в ней пропустили?
Ответ: km
Зачет: км
Комментарий: с 1970 года Канада официально перешла на метрическую систему. Значения на канадских дорожных знаках выражены в метрах, километрах и километрах в час, о чем нужно напоминать американским водителям. Для знаков ограничения скорости это особенно важно, ведь, например, 100 километров в час гораздо меньше, чем 100 миль в час. Получившаяся у вас фраза “Think metric” [синк мЕтрик] дословно означает “думай в метрической системе”:
Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_traffic_signs_in_English-speaking_countries
Автор:
Константин Таточенко (Николаев)
