Редактор благодарит за тестирование вопросов и ценные замечания Юлию Воротнико́ву, Сергея Донецко́ва, Дарию́ Ибраги́мову, Елену Ивано́ву, Александра Коробе́йникова, Ило́ну Косе́нко, Сергея Кру́пника, Александра Логуно́ва, Александра Мерзли́кина, Юлию Мещеряко́ву, Олега Михе́ева, Даниила Пахо́мова, Дмитрия Са́харова, Дмитрия Сло́уща и Сергея Че́лышева.
-
# Вопрос 25
В романе Дэ́на Си́ммонса описан наркотик, употребление которого позволяет заново пережить любой момент своего прошлого. Буква «F» [эф] в названии наркотика означает ЕГО. Назовите ЕГО.
Ответ
Ответ: flashback
Зачет: флэшбэ́к, флэшбек, флешбэк, флешбек.
Комментарий: наркотик позволяет извлечь из памяти любое событие и вновь пережить его как настоящее. Роман так и называется — «Флэшбэк».
Источник: Д. Симмонс. «Флэшбэк»; https://tinyurl.com/rtqyfdv
Автор:
Максим Мерзляков (Воронеж)
-
# Вопрос 26
Роман «Флэшбек» переводил Григорий Крыло́в, однако некоторые фрагменты даны в переводах Михаила и Татьяны. Героя романа, который не отличает галлюцинации от реальности, зовут так же, как персонажа «ИКСА». В статье об «ИКСЕ» упомянут день Ивана Купа́ла, который празднуют 7 июля. Назовите ИКС четырьмя словами.
Ответ
Ответ: Сон в летнюю ночь.
Зачет: Сон в ива́нову ночь.
Комментарий: родители-литературоведы, у которых была фамилия Бо́ттом, назвали героя Ни́ком в честь Ника Боттома — героя пьесы Шекспи́ра «Сон в летнюю ночь». Общаясь с королевой эльфов, герой Шекспира тоже не мог отличить реальность от сна. На русский язык пьесу переводили Михаил Лози́нский и Татьяна Ще́пкина-Купе́рник. По одной из версий, Шекспир приурочил пьесу к летнему празднику — Рождеству Иоа́нна Крестителя, которому в русской традиции соответствует день Ивана Купала. В этот день и в западной, и в славянской традиции устраивались народные гулянья и случались всякие чудеса.
Источник:
1. Д. Симмонс. «Флэшбэк»; https://tinyurl.com/rtqyfdv
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Сон_в_летнюю_ночь
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Иван_Купала
Автор:
Максим Мерзляков (Воронеж)
-
# Вопрос 27
Рассказывая о борьбе военачальника Натаниэ́ла Ла́йона с губернатором Кле́йборном Фо́ксом Дже́ксоном, Джеймс Ма́кферсон упомянул ЕГО. Упоминания античных авторов о ЕГО уродливой внешности объясняют тем, что ОН мог быть эфиопом. Назовите ЕГО.
Ответ
-
# Вопрос 28
Герой одного рассказа — мальчик по имени Фрэ́нсис — мечтал, чтобы в его глазах отразилась тысяча лиц. Однажды утром желание начало исполняться, и при виде Фрэнсиса его знакомая вспомнила египетскую казнь. Напишите короткую фамилию Фрэнсиса.
Ответ
-
# Вопрос 29
Герой английского романа, выбравший карьеру ИКСА, вспоминает, как просиживал свободное время в сауне. Автора этого романа, который тоже был профессиональным ИКСОМ, впервые госпитализировали с переломами в двенадцать лет. Назовите ИКСА.
Ответ
Ответ: жокей
Зачет: точный ответ.
Комментарий: жокеям необходимо весить как можно меньше, поэтому герой сгонял вес в сауне. Автор этого романа — Дик Фрэ́нсис, который за свою карьеру жокея получил множество переломов от падения с лошади.
Источник:
1. Д. Фрэнсис. Азартная игра; https://tinyurl.com/tzthkzb
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Dick_Francis
Автор:
Максим Мерзляков (Воронеж)
-
# Вопрос 30
В семнадцатом веке деклама́торы из Латинского Квартала собирались возле огромной кучи строительного мусора, которую прозвали… Как?
Ответ
-
# Вопрос 31
В своих стихах Георгий Ива́нов подражал классическим образцам девятнадцатого века. По словам критика, Иванов с изысканной простотой играл на сельской свирели. Что мы пропустили в предыдущем предложении?
Ответ
Ответ: царско
Зачет: точный ответ.
Комментарий: упомянутая критиком царскосельская свирель намекала на лицеистов — Пу́шкина и его друзей.
Источник: О. Коростелёв. От Адамовича до Цветаевой, https://tinyurl.com/uvyn3ca
Автор:
Максим Мерзляков (Воронеж)
-
# Вопрос 32
На постере к известному фильму знак «victory» [ви́ктори] показывает отнюдь не Че́рчилль, а другой человек, который стоит за спиной у заглавного героя. По мнению автора вопроса, этот знак на постере символизирует ИХ. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ
Ответ: кроличьи уши.
Зачет: уши кролика.
Комментарий: речь идёт о фильме «Кролик Джо́джо», на постере которого над головой мальчика по прозвищу Кролик Джоджо виден знак «victory». Судя по всему, этот знак, напоминающий маленькие кроличьи уши, показывает Ги́тлер, который по сюжету фильма был воображаемым другом мальчика.
Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/Кролик_Джоджо
Автор:
Максим Мерзляков (Воронеж)
-
# Вопрос 33
Раздаточный материал:
По воспоминаниям очевидцев, ОН произнёс только «It worked» [ит вёркт] — «это сработало», а текст, который вы видите на раздаточном материале, упомянул значительно позже. Напишите ЕГО фамилию.
Ответ
Ответ: Оппенге́ймер
Зачет: Oppenheimer
Комментарий: известна история, согласно которой Ро́берт Оппенгеймер во время испытания атомной бомбы цитировал строки из «Бхагавадги́ты»: «Я — смерть, великий разрушитель миров». В реальности всё было более прозаично.
Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/Оппенгеймер,_Роберт
Автор:
Максим Мерзляков (Воронеж)
-
# Вопрос 34
В девятнадцатом веке ива с лёгкой и ударопрочной древесиной была завезена в Индию, а в двадцатом веке — в Австралию. В английское название этой ивы входит ОНА. Назовите ЕЁ словами, которые начинаются на разные буквы алфавита.
Ответ
Ответ: кри́кетная бита.
Зачет: бита для кри́кета.
Комментарий: из этой ивы делают биты для крикета, популярного не только в Англии, но и в Индии с Австралией.
Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Cricket_bat
Автор:
Максим Мерзляков (Воронеж)
-
# Вопрос 35
В статье о том, как производится КИНО́, отмечается важная роль И́НОКОВ, сохранивших дубовые леса на полуострове. Какие слова мы заменили словами «КИНО» и «ИНОК»?
Ответ
Ответ: хамо́н, монах
Зачет: в любом порядке; числе и падеже.
Комментарий: хамон делают из свиней, которые питаются желудями. В шестнадцатом веке дубовые леса в Испании оказались под угрозой. Немалую роль в их восстановлении сыграли монахи. «Хамон» и «монах» — это анаграммы, чем и обусловлена логика замены.
Источник: https://tinyurl.com/vrsr3yp
Автор:
Максим Мерзляков (Воронеж)
-
# Вопрос 36
Фе́нимор Ку́пер описывал, как под воздействием цивилизации меняется место обитания и исчезает старый жизненный уклад индейцев. В предисловии к роману «Пре́рия» говорится, что На́тти Ба́мпо уходит на Запад от НЕГО. Назовите ЕГО двумя словами, которые начинаются на соседние буквы алфавита.
Ответ
Ответ: стук топора
Зачет: стук топоров.
Комментарий: цивилизация вырубала леса, в которых жили индейцы. Стук топора заканчивает пьесу Че́хова «Вишневый сад», рассказывающую о разрушении старого образа жизни.
Источник:
1. С. Иванько. Фенимор Купер; https://tinyurl.com/rspyn6w
2. https://tinyurl.com/tkthyew
Автор:
Владимир Данилов (Санкт-Петербург)