ИКС в этом вопросе — замена.
Маленькую, но выносливую сельскую лошадь породы па́нье немецкий историк Ян Монха́упт назвал «ИКСом Восточного фронта». Хотя в описании ИКСа тоже можно найти «лошадей», изначально он задумывался похожим на другое животное. Какое?
Ответ
Ответ: [майский] жук.
Комментарий: ИКС — это автомобиль марки Volkswagen [фольскваген], маленький, но выносливый и надежный. «Лошадями» называют лошадиные силы, в которых измеряют мощность авто. Самая известная модель Volkswagen — массовый «Фольксваген-жук».
Источник: Монхаупт Я. Образы животных и немецкая пропаганда
Автор:
Михаил Малкин (Люберцы)