Образное название во́ронов — «ТАКИЕ птицы» — отсылает к тому, что они сопровождают других животных и не прочь поживиться остатками. ТАКОЙ ягодой называют, например, ядовитый воро́ний глаз. Какой ТАКОЙ?
Ответ: волчьей
Зачет: в любом роде, числе и падеже.
Комментарий: название обусловлено тем, что вороны-падальщики подъедают за волками. Волчья ягода — не какой-то отдельный вид, а собирательное название нескольких растений, как правило, ядовитых. К волчьим ягодам относится и вороний глаз.
Источник:
1. К. Сафина. За гранью слов
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Волчьи_ягоды
Автор:
Максим Мерзляков (Воронеж)