Розданным вам выражением британцы называют кладбище, на котором хоронили в том числе и круглых сирот. А для неизвестных людей часто применяли популярную фамилию. Какую?
Ответ: Поттер
Зачет: Potter
Комментарий: на самом деле, выражение «поле гончаров» происходит из новозаветной истории, где Иуда, осознав своё предательство, повесился именно на том месте, где гончары добывали глину. В итоге это место превратилось в кладбище для тех, кого некому хоронить, и британцы стали давать неизвестным людям фамилию Поттер при захоронении. По одной из версий, Джоан Роулинг выбрала фамилию Гарри Поттеру, намеренно сделав отсылку к выражению и месту под названием «поле гончаров».
Источник: https://youtu.be/iKGmIRAfmCM?t=327
Автор:
Александр Евтушков (Гомель)