Сле́нговое выражение «отдать честь по-австралийски» означает жест, когда человек машет согнутой в локте рукой перед лицом от виска вниз. Своим появлением выражение обязано АЛЬФАМ. АЛЬФА является героиней известного короткого произведения. Назовите АЛЬФУ.
Ответ: муха.
Комментарий: австралийская лесная муха настолько известна своей наглостью, с которой она садится на голову и лицо людям, что попытки согнать её известны как “Aussie salute” [о́сси салю́т]. Salute [салю́т] в данном случае означает именно военное приветствие. Короткое произведение, о котором идёт речь в вопросе, о «мухе и варенье».
Источник:
1. О. Милман. Закат и падение крошечных империй. Почему гибель насекомых угрожает существованию жизни на планете.
2. Д. Бэлкомб. Супермухи. Удивительные истории из жизни самых успешных в мире насекомых.
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Aussie_salute
4. https://en.wikipedia.org/wiki/Musca_vetustissima
5. https://www.youtube.com/watch?v=TLPhxMeRi5I
Автор:
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)