Редактор благодарит за тестирование и ценные замечания: Алекса́ндра Коробе́йникова, Макси́ма Мерзляко́ва, И́горя Пя́това, Артёма Рожко́ва, Анто́на Саксо́нова, Серге́я Тере́нтьева, Наи́ля Фару́кшина и Лизавету Якимычеву.
-
# Вопрос 16
Алгоритм statcheck [статче́к] способен по некоторым числовым данным из научной статьи определить являются ли остальные данные верными. В качестве аналогии Стю́арт Ри́чи приводит ЕЁ. Назовите ЕЁ двумя словами, одно из которых имя.
Ответ
Ответ: теоре́ма Пифаго́ра.
Комментарий: благодаря теореме Пифагора вы всегда можете вычислить гипотенузу треугольника, если известны длины двух других сторон. Когда вы вводите в statcheck научную статью, он проходится в ней по всем числам и отмечает ошибки в p-значениях [пэ значениях]. Алгоритм способен это сделать, поскольку многие числа в статистических тестах зависят друг от друга, поэтому, если известны лишь некоторые из них, всегда можно воспроизвести остальные.
Источник:
1. С. Ричи. Наукообразная чушь. Разоблачение мошенничества, предвзятости, недобросовестности и хайпа в науке.
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Теорема_Пифагора
Автор:
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
-
# Вопрос 17
Раздаточный материал:
Эффект «зловещей долины» заключается в том, что роботы и человекоподобные существа вызывают у нас тревогу и отвращение. По мнению автора вопроса, имя заглавного персонажа произведения 2008 года не связано с эффектом «зловещей долины», да и сам персонаж ему очевидно не соответствует. Назовите этого персонажа.
Ответ
Ответ: WALL-E [уо́ли].
Зачет: ВАЛЛ-И [ва́лли].
Комментарий: имя робота WALL-E [уо́ли] из мультфильма студии Pixar [пикса́р] в оригинале созвучно слову «долина» – valley [ва́лли]. Тем не менее, в ранних версиях сценария имя робота писалось как сле́нговое слово для обозначения глупого человека – wally [уо́ли]. Внешне ВАЛЛ-И совсем не похож на человека, а потому и не вызывает у нас неприятных эмоций.
Источник:
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Зловещая_долина
2. https://pixar.fandom.com/wiki/WALL%E2%80%A2E_(character)
Автор:
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
-
# Вопрос 18
Сле́нговое выражение «отдать честь по-австралийски» означает жест, когда человек машет согнутой в локте рукой перед лицом от виска вниз. Своим появлением выражение обязано АЛЬФАМ. АЛЬФА является героиней известного короткого произведения. Назовите АЛЬФУ.
Ответ
Ответ: муха.
Комментарий: австралийская лесная муха настолько известна своей наглостью, с которой она садится на голову и лицо людям, что попытки согнать её известны как “Aussie salute” [о́сси салю́т]. Salute [салю́т] в данном случае означает именно военное приветствие. Короткое произведение, о котором идёт речь в вопросе, о «мухе и варенье».
Источник:
1. О. Милман. Закат и падение крошечных империй. Почему гибель насекомых угрожает существованию жизни на планете.
2. Д. Бэлкомб. Супермухи. Удивительные истории из жизни самых успешных в мире насекомых.
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Aussie_salute
4. https://en.wikipedia.org/wiki/Musca_vetustissima
5. https://www.youtube.com/watch?v=TLPhxMeRi5I
Автор:
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
-
# Вопрос 19
Раздаточный материал:
В одной из глав своей книги Джо́натан Бэ́лкомб рассказывает о том, что мухи помогают судмедэкспе́ртам в их работе. Какое слово мы пропустили в стихотворении, которое послужило эпи́графом к этой главе?
Ответ
Ответ: моти́в.
Комментарий: учитывая тему главы, русский перевод короткого стихотворения О́гдена Нэ́ша получился весьма удачным. Мотивом в криминали́стике называют осознанное побуждение человека к совершению конкретного преступления. Благодаря мухам судебные энтомо́логи могут определить время преступления и передать эту информацию судмедэкспертам.
Источник:
1. Д. Бэлкомб. Супермухи. Удивительные истории из жизни самых успешных в мире насекомых.
2. https://allpoetry.com/poem/8496565-The-Fly-by-Ogden-Nash
Автор:
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
-
# Вопрос 20
Согласно одному исследованию, чтобы успешно конкурировать с коллегами, учёным с каждым годом нужно всё больше публикаций. Примечательно, что данное исследование было проведено над учёными, работающими в области ТАКОЙ биологии. Считается, что ТАКАЯ биология как наука зародилась в 1930-е годы, спустя больше семидесяти лет после публикации известного труда. Какое прилагательное латинского происхождения мы заменили словом ТАКАЯ?
Ответ
Ответ: эволюционная.
Комментарий: Стюарт Ричи отмечает, что в борьбе за такие ограниченные ресурсы как гранты и должности, побеждают те, кто обладает более выраженными признаками. В данном случае речь идёт о более длинном резюме по сравнению с коллегами. Принято считать, что эволюционная биология зародилась в 1930-е годы.
Источник:
1. С. Ричи. Наукообразная чушь. Разоблачение мошенничества, предвзятости, недобросовестности и хайпа в науке.
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Evolutionary_biology
Автор:
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
-
# Вопрос 21
Тэ́йлор То́млинсон не стесняется прекращать общение с неинтересными ей людьми. Обыгрывая известный термин, Томлинсон шутит, что на неудачном свидании чувствует себя как герой фильма 1999 года. Назовите этот фильм.
Ответ
Ответ: «Шестое чувство».
Зачет: The Sixth Sense [зе сикс сенс].
Комментарий: Томлинсон не чура́ется го́стить неинтересных людей. Термином «го́стинг» называют резкое прекращение каких-либо отношений без предупреждения и объяснения возможных на то причин. Само слово происходит от английского ghost [гост] – «призрак». Томлинсон шутит, что на неудачном свидании как будто видит мертвецов, обыгрывая культовую цитату из триллера «Шестое чувство».
Источник:
1. Taylor Tomlinson. Have It All.
2. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Sixth_Sense
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Гостинг
Автор:
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
-
# Вопрос 22
Раздаточный материал:
Дуплет. Два вопроса по 30 секунд обсуждения каждый.
Учёные до сих пор спорят о том, с какой из известных с древности забав связано название розданного вам цветка.
Первый вопрос дуплета.
По одной версии, латинское название растения fritillaria [фритилля́рия] связано с узором. Слово fritillus [фрити́ллус] иногда ошибочно переводят с латыни как ОНА. Какой предмет мы заменили словом ОНА?
Второй вопрос дуплета.
По другой версии, латинское название растения fritillaria [фритилля́рия] связано с формой цветка, напоминающей сосуд. Словом fritillus [фрити́ллус] римляне называли предмет, в который ИХ клали перед началом. Назовите ИХ.
Ответ
-
# Вопрос 23
Давший ря́бчику название fritillaria [фритилля́рия] французский ботаник XVI [шестнадцатого] века Ноэ́ль Капперо́н был ИМ. Рассказывая о судьбе Капперона, один автор отмечает, что на языке цветов рябчик означает «преследование». Назовите ИХ.
Ответ
-
# Вопрос 24
Раздаточный материал:
Англоязычное название розданной вам бабочки связано с серебристой частью нижнего крыла, внешне напоминающей ЕГО. Дайте ответ двумя словами, что такое ОН.
Ответ
-
# Вопрос 25
Стю́арт Ри́чи пишет, что в силу различных факторов результаты исследований в области питания могут сильно отличаться друг от друга. Далее Ричи упоминает ПЕРВЫЕ и ВТОРЫЕ. ВТОРОЙ нередко встречается в самом начале некой категории книг, а ПЕРВОЕ – в конце. Назовите ПЕРВОЕ и ВТОРОЙ.
Ответ
Ответ: яблоко, апельсин.
Зачет: apple [эпл], orange [о́рендж].
Комментарий: в английском языке идиома «сравнивать яблоки и апельсины» означает «сравнивать несравнимые вещи. В различных букварях букве А нередко соответствует апельсин, а букве Я – яблоко.
Источник:
1. С. Ричи. Наукообразная чушь. Разоблачение мошенничества, предвзятости, недобросовестности и хайпа в науке.
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Apples_and_oranges
Автор:
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
-
# Вопрос 26
Раздаточный материал:
Вопрос перед вами. Время.
Ответ
Ответ: ноль.
Зачет: нуль; 0.
Комментарий: нестандартное написание века на раздаточном материале могло послужить подсказкой. Ге́рберт Орилья́кский больше известен как папа Сильве́стр II [второй]. В молодости Герберт увлекался математикой и даже поехал в Испанию, чтобы ознакомиться с трудами арабских учёных. Некоторые даже считают, что именно Герберт познакомил европейцев с концепцией нуля. Впрочем, научный журналист Чарльз Се́йфе пишет, что у счётов, с которыми был знаком Герберт, не было нуля, так что история о первенстве весьма спорная.
Источник:
1. М. Брукс. Искусство большего. Как математика создала цивилизацию.
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Sylvester_II
3. https://sciencemeetsfaith.wordpress.com/2019/05/12/gerbert-daurillac-the-mathematical-pope-sylvester-ii/
Автор:
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
-
# Вопрос 27
Математик XVII [семнадцатого] века Маре́н Мерсе́нн продвигал идеи научного сотрудничества. Мерсенн настолько активно распространял идеи современников, что его прозвали «ИКСОМ Европы». По случаю юбилея «Звёздных войн» одна американская служба представила ИКСЫ в виде робота R2-D2 [арту́ диту́]. Назовите ИКСЫ двумя словами.
Ответ
Ответ: почтовые ящики.
Комментарий: Мерсенн копировал полученные от различных учёных и философов письма и распространял их среди интересующихся. За это Мерсенна прозвали «почтовым ящиком Европы». Внешне R2-D2 немного похож на почтовый ящик, что скорее всего и вдохновило Почтовую службу США на выбор дизайна. Забавно, что с почтой связано имя другого робота из «Звёздных войн» – C-3PO [си три пи о]. Почтовое отделение – Post Office [пост о́фис] – находилось в клетке C-3 [си три] на карте родного города Джо́рджа Лу́каса.
Источник:
1. Т. Харфорд. Ложь, наглая ложь и статистика. Приемы, которые помогут видеть правду за цифрами.
2. https://postalmuseum.si.edu/collections/object-spotlight/r2-d2-mailbox
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/C-3PO
Автор:
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
-
# Вопрос 28
Раздаточный материал:
Лирическая героиня песни Тейт Макре́й извиняется перед парнем за то, что их отношения не складываются. Какое несклоняемое слово мы пропустили розданном вам отрывке из песни?
Ответ
Ответ: origami [орига́ми].
Зачет: орига́ми.
Комментарий: оригами это японское искусство складывания фигурок из бумаги. Тейт Макрей сравнивает количество раз, когда она меняет своё мнение с количеством складываний, требуемых для создания фигурки. Слова «не складываются» в вопросе – подсказка.
Источник: https://genius.com/Tate-mcrae-exes-lyrics
Автор:
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
-
# Вопрос 29
Не так давно мыльная опера «Анатомия страсти» была продлена уже на двадцать первый сезон. Один интернет-пользователь шутит, что «Анатомия страсти» это аналог ЕГО для женщин. ЕГО создатель в детстве увлекался мультсериалом «Ви́ки, маленький ви́кинг». Назовите ЕГО.
Ответ
Ответ: One Piece [уа́н пис].
Зачет: Ван-Пис.
Комментарий: ма́нга Эйити́ро О́ды издаётся с 1997 года, а аниме́-сериал по ней выходит с 1999 года. Конца и края ни тому, ни другому вообще не видно, что уже давно является предметом для шуток. По сюжету манги капитан Ма́нки Д. Лу́ффи вместе с командой ищет легендарное сокровище, известное как «Ван-Пис», чтобы стать королём пиратов. Ода рассказывал, что его увлечение пиратами связано с увиденным в детстве мультсериалом про викингов. «Анатомия страсти» даже спустя двадцать сезонов продолжает пользоваться большой популярностью у определённой категории зрителей, так что о её закрытии тоже ещё рано говорить.
Источник:
1. https://www.reddit.com/r/BrandNewSentence/comments/124u97f/one_piece_for_white_women/
2. https://en.wikipedia.org/wiki/One_Piece
Автор:
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
-
# Вопрос 30
В этом вопросе словом ОНА мы заменили другое слово. Эксперт по визуализации Ро́берт Коза́ра предлагает для отображения временны́х закономерностей использовать графики в виде НЕЁ. Какая ОНА входит в название научной автобиографии, опубликованной в 1968 году?
Ответ
Ответ: двойная.
Зачет: двойная спираль.
Комментарий: если в данных есть какая-то временна́я закономерность – скажем, каждые семь дней или каждые три месяца повторяются одни и те же данные, то на спирали это будет отчетливо видно, тогда как на привычном графике подобная закономерность может затеряться посреди колебаний. «Двойная спираль» – автобиография Дже́ймса Уо́тсона об истории открытия структуры ДНК.
Источник:
1. Т. Харфорд. Ложь, наглая ложь и статистика. Приемы, которые помогут видеть правду за цифрами.
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Двойная_спираль
Автор:
Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
