Автору одного британского юридического справочника была не чужда́ ирония. Перед вами перевод части некоего списка, приведенного в конце этого справочника, а в каждой строке мы скрыли одни и те же символы. Напишите эти символы.
Ответ: см.
Зачет: см (без точки); смотри; см. также; смотри также; see; see also
Комментарий: этот список — характе́рный для справочной литературы книжный указатель (или индекс), где для синонимичных понятий даётся ссылка на основное, чтобы читателю было легче ориентироваться. В данном случае индекс своей функции не выполнял, зато изобретательный автор с изрядной долей сарказма отозвался об уровне преступности в Соединённом Королевстве.
Источник:
Hazel K. Bell. Indexers and Indexes in Fact and Fiction; https://bit.ly/3QfMVlh //
https://i.imgur.com/WNhPzb2.png
Автор:
Олег Михеев (Краснодар)
