Иоахим Кампе был известен в том числе и как писатель. Кто перевёл на русский несколько произведений Кампе в конце XVIII века?
Ответ
Ответ: [Александр] Шишков.
Комментарий: кроме прочего, Иоахим Кампе занимался германизацией иностранных слов, несколько примеров которых вы увидели. По забавному совпадению, перевод «Детской библиотеки» на русский язык осуществил другой человек, боровшийся с заимствованиями уже в русском языке.