В эссе начала XVIII века Бернард Мандевиль для борьбы с нищетой вполне серьёзно предлагал легализовать проституцию, что было радикальной идеей для того времени. Считается, что данное эссе послужило основой для предложения. Какого?
Ответ: «Скромного предложения, имеющего целью не допустить, чтобы дети бедняков в Ирландии были в тягость своим родителям или своей родине, и, напротив, сделать их полезными для общества».
Зачет: «Скромного предложения» [Джонатана Свифта], скромного [предложения].
Комментарий: эссе Мандевиля получило название «Скромная апология публичных домов». Более известно сатирическое эссе Джонатана Свифта «Скромное предложение», в котором тот выдвинул другую радикальную идею борьбы с бедностью – употреблять в пищу детей бедняков.
Источник:
1. en.wikipedia.org/wiki/A_Modest_Proposal
2. Irwin Primer. Bernard Mandeville’s «A modest defence of public stews»: prostitution and its discontents in early Georgian England.
Автор:
Алексей Шередега (Москва-Северодвинск)