В клипе ливанской певицы Рэ́ми парень, желая подсластить свой подкат к девушке, использует сравнение с ПЕРВОЙ в качестве ВТОРОЙ. Какие слова мы заменили словами «ПЕРВАЯ» и «ВТОРАЯ»?
Ответ: пахлава, похвала.
Комментарий: подъезжая к девушке на автомобиле, парень неуклюже флиртует с ней: «смотри-ка, теперь такая сладкая пахлава может ходить по улице?». Клип Рэми направлен против харрассмента, который нередок на улицах Ближнего Востока.
Источник: https://knife.media/arabic-feminism/
Автор:
Руслан Алиев (Москва), Андрей Дудкин (Волгоград – Москва)