В 1970-е годы советский молодёжный журнал описывал новинку как сухопутную версию уже известного средства передвижения и использовал для неё слово «акула». Какое слово мы заменили словом акула?
Ответ: скат
Зачет: точный ответ
Комментарий: советский журналист описывал скейтборд как сёрф с колёсиками, сравнивая их с парусником и буером соответственно. При этом транскрипция слова skate [скейт] отличалась от устоявшейся впоследствии.
Источник: https://twitter.com/Cooleach/status/1490672069855567884
Автор:
Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)