Премьер-министр Фумима́ро Коно́э собрал вокруг себя общество людей, с которыми регулярно обсуждал вопросы на день. Неформальное название этого общества можно перевести на русский так же, как и название фильма 1985 года. Напишите это название.
Ответ
Ответ: Клуб «Завтрак».
Зачет: Breakfast Club.
Комментарий: Коноэ собирал доверенных людей за завтраком, чтобы обсудить повестку дня или недели. Кстати, среди членов «Завтракового клуба» был и информатор Рихарда Зорге Хоцуми Одзаки, которого впоследствии повесили за измену. Клуб «Завтрак» – известная подростковая комедия-драма Джона Хьюза.
Источник:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Hotsumi_Ozaki
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Клуб_«Завтрак»
Автор:
Руслан Алиев (Москва)