Англичане объясняли известную традицию еще и тем, что ОНА может ревновать. Какое слово мы заменили словом «ОНА»?
Ответ
Ответ: корабль Зачет: лодка
Комментарий: в английском языке слово «ship» [шип] женского рода. Более того, англичане, говоря о корабле, употребляют местоимение «she» [ши], а не «it» [ит]. Как известно, женщина на корабле – к беде. Одно из объяснений заключается в том, что корабль считали живым существом, которое может заревновать моряков и привести их к верной гибели.