Уильям Пель пишет, что изначально ОНА была всего одна и олицетворяла дьявола, который должен был пасть. Назовите ЕЁ словом немецкого происхождения.
Ответ: кегля
Комментарий: в прототипе современного боулинга, который возник у немцев где-то в III-IV веках, использовалась всего одна кегля. Игра имела религиозный подтекст – кегля олицетворяла дьявола, чьё падение означало не только победу игрока, но и являлось знаком прощения грехов. Со временем кеглей стало больше – их количество стандартизировалось во многом благодаря Мартину Лютеру, который развлекался этой игрой и дорабатывал правила.
Источник: M. Miller. Bowling
Автор:
Антон Саксонов (Санкт-Петербург)