По предположению Лео Спитцера, имя некоего правителя происходит от звукоподражательного слова, означавшего «малыш». Напишите это имя.
Ответ: Пипин [Короткий].
Зачет: Пиппин.
Комментарий: в ранних источниках нет указаний на то, что франкский король Пипин был невысокого роста. По гипотезе Спитцера, прозвище «Короткий» возникло как ошибочная интерпретация самого имени Пипин, означавшего «малыш» и произошедшего от того же корня, что и современное французское bébé или английское baby.
Автор:
Станислав Мереминский (Москва)