Герои средневековой повести о путешествии святого Брендана замечают в высоте необычную фигуру в плаще. Можно сказать, что в возгласах героев лодка заменяет ЕГО. Что такое ОН?
Ответ: самолёт
Зачет: точный ответ
Комментарий: «Это птица! Это лодка! Это Иуда Искариот!» Святой Брендан со товарищи плавал в далёкие земли. Персонажи видели там загробный мир, чертей и грешников. Забавно, что их реакция напоминает классические реплики «Это птица!», «Это самолёт!» при виде Супермена.
Источник:
1. The Voyage of St Brendan the Abbot; https://bit.ly/3uGdS5M (гл. XXV)
2. It's a bird...it's a plane, it's Superman!; https://youtu.be/ySvAs5ppkRw
Автор:
Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)