Редактор благодарит за тестирование и помощь в работе над туром: Александра Коробейникова, Максима Мерзлякова, Михаила Екимова, Яну Азриэль, Наталью Айхингер, Юлию Воротникову, Евгения Кононенко, Марию Трефилову, Тимура Юшко и команду “Дичь” (Обнинск).
-
# Вопрос 13
По легенде, королева Мадагаскара РанавалУна I казнила своих подданных, если они появлялись без предупреждения... Где?
Ответ
Ответ: в ее снах
Зачет: по слову "сны" в любом числе и падеже
Комментарий: Королева и в остальном отличалась исключительной жестокостью, поэтому неудивительно, что о ней возникла такая легенда. В ее имени можно услышать слово "луна", что должно было стать дополнительной подсказкой.
Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/Ранавалуна_I
Автор:
Максим Мозуль (Мюнхен)
-
# Вопрос 14
В Оклахома-сити на тротуарах можно увидеть бронзовые диски с одинаковым изображением, отличающимся лишь расположением белой точки. Что изображено на этих дисках?
Ответ
Ответ: Карта города
Зачет: карта
Комментарий: На дисках изображена карта города, чтоб туристы могли быстрее сориентироваться. Белая точка отмечает место, где на карте расположен тот или иной диск.
Источник: https://culturenow.org/newsletter&date=2013-09
Автор:
Максим Мозуль (Мюнхен)
-
# Вопрос 15
В естественнонаучном музее города Айхштетта на одной из витрин можно увидеть пассатижи, ножницы и долото. Эти предметы иллюстрируют устройство… чего?
Ответ
Ответ: клювов птиц.
Зачет: птичьих клювов, клювов
Комментарий: витрина иллюстрирует работу клювов разных птиц на примере различных инструментов. Например, клюв кулика работает как ножницы, а клюв дятла - как долото.
Источник: личный опыт авторов вопроса.
Автор:
Андрей Кунилов (Мюнхен), Марина Парр (Мюнхен)
-
# Вопрос 16
Раздаточный материал:
На обвинения в пессимизме ОН отвечал, что если бы ОН использовал в названии своей книги слово “Vollendung” [Фолльэндунг], которое можно перевести как "доведение до совершенства", то пессимизм бы пропал, а суть не изменилась. Назовите ЕГО.
Ответ
Ответ: Освальд Шпенглер
Зачет: по фамилии
Комментарий: Речь идет о названии книги “Закат Европы”. Шпенглер говорит, что на самом деле речь в книге идет о том, что Европа уже дошла до своего совершенства и ей некуда больше развиваться, в отличие от остального мира. Корень "end" в слове "Vollendung" [Фолльэндунг] является подсказкой.
Источник: https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Untergang_des_Abendlandes
Автор:
Максим Мозуль (Мюнхен)
-
# Вопрос 17
Одной из тем романа, впервые опубликованного в издательстве «Меркюр де Франс», является страх перед реальностью, в том числе боязнь раскрытия собственного имени. Назовите его автора.
Ответ
Ответ: Эмиль Ажар
Зачет: РомЕн ГарИ, РомАн КАцев, Зачет по любой из фамилий.
Комментарий: знаменитый французский писатель РомЕн ГарИ (настоящее имя РомАн КАцев) прославился кроме прочего еще и тем, что стал единственным в истории литератором, получившим Гонкуровскую премию дважды, — первый раз как Ромен Гари, а второй раз — как ЭмИль АжАр. В его позднем романе “Псевдо” ярко раскрывается тема боязни окружающей действительности, страха раскрытия собственного имени и идентичности.
Источник:
Эмиль Ажар (Ромен Гари) “Псевдо”. Санкт-Петербург, издательство “Symposium”, 2017 год.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Гари,_Ромен
https://fr.wikipedia.org/wiki/Pseudo_(roman)
Автор:
Юлия Воротникова (Париж)
-
# Вопрос 18
В одном из эпизодов американского сериала герои участвуют в квесте по городу. В задании квеста сказано, что для решения необходимо перевернуть каждый камень. В итоге герои находят искомое под плакатом на стене. На этом плакате изображен ТАКОЙ ОН. Какие два слова мы заменили на ТАКОЙ ОН?
Ответ
Ответ: высунутый язык.
Зачет: точный ответ
Комментарий: это был плакат группы Rolling Stones [Роллинг стоунз], символом которой является высунутый язык. По-английски stone означает камень.
Источник: сериал "Теория Большого Взрыва".
Автор:
Михаил Екимов (Мюнхен)
-
# Вопрос 19
На антарктической станции “Молодежная” находится склад-ледник, вырубленный в скале. Его помогали строить профильные специалисты. Что находится над входом в этот склад?
Ответ
Ответ: буква “М”
Зачет: “М”, логотип метрополитена.
Комментарий: туннель длиной 25 метров построили специалисты Ленметростроя в 1967 году. На входе в склад даже есть буква “М”. Такое вот антарктическое метро!
Источник: https://vk.com/wall-165713521_1779
Автор:
Андрей Кунилов (Мюнхен), Марина Парр (Мюнхен)
-
# Вопрос 20
Вторая буква в названии установки “АМ-1” первоначально расшифровывалась как "морской", но установка не подошла для кораблей, и "м" стали расшифровывать... как?
Ответ
Ответ: мирный
Комментарий: размеры реактора АМ-1 оказались слишком велики для кораблей, и было принято решение об использовании данного реактора для гражданской энергетики. Мирный атом - устойчивое выражение.
Источник: http://www.srrosatom.ru/node/718
Автор:
Андрей Кунилов (Мюнхен), Марина Парр (Мюнхен)
-
# Вопрос 21
После НЕЁ на домах в Третьем рейхе стали появляться надписи “1918”. Назовите ЕЁ двумя словами.
Ответ
Ответ: Сталинградская битва
Зачет: Операция Кольцо, другие ответы двумя словами, однозначно указывающие на Сталинградскую битву
Комментарий: После Сталинградской битвы у немцев появились серьезные сомнения на тему того, удастся ли Третьему Рейху выиграть войну. Надписи намекали на поражение в Первой Мировой войне.
Источник: https://de.wikipedia.org/wiki/Schlacht_von_Stalingrad
Автор:
Максим Мозуль (Мюнхен)
-
# Вопрос 22
Алексей Ракитин пишет, что в Англии в 19 веке в связи с изобретением стетоскопа длительность пребывания в НЕЙ сократили до 15 минут. Кто 27 августа 1913 года продемонстрировал другую ЕЁ?
Ответ
Ответ: Петр Нестеров
Зачет: по фамилии
Комментарий: до 19 века для гарантированного умерщвления повешенного требовалось обеспечить пребывание в петле 1 час. А в XIX-м столетии это время сократили до 15 минут благодаря изобретению стетоскопа, использование которого резко повысило достоверность определения наступления смерти. Петр Нестеров впервые продемонстрировал мертвую петлю, названную его именем.
Источник:
1. http://murders.ru/lenta_371.html
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Мёртвая_петля
Автор:
Андрей Кунилов (Мюнхен), Марина Парр (Мюнхен)
-
# Вопрос 23
Немцы до сих пор с гордостью вспоминают победу своей команды в финале чемпионата мира по футболу 1954 года. Однако зрители из других стран восприняли это событие скептически. Объясняя это, Михаэль Марек упоминает ПЕРВУЮ. Напишите ПЕРВУЮ, а лучше, дайте достаточно точный описательный ответ.
Ответ
Ответ: первая строчка старого гимна Германии (Deutschland über alles [Дойчланд юбер аллес]).
Зачет: синонимичные ответы, позволяющие определить, что речь идет о первой строке или строфе старого, а не современного гимна Германии. или по любой узнаваемой транскрипции словосочетания Deutschland über alles [Дойчланд юбер аллес].
Комментарий:
немецкие болельщики, да и некоторые футболисты, кто по привычке, а кто по незнанию, во время исполнения гимна пели первую строфу гимна нацистской
Германии (Дойчланд юбер аллес), которая была вычеркнута из текста после войны.
Болельщики из других стран это не оценили.
Источник: https://www.dw.com/de/ein-land-spielt-sich-frei/a-4251268
Автор:
Михаил Екимов (Мюнхен)
-
# Вопрос 24
В начале пятидесятых годов неподалеку от Хельсинки была построена вторая ОНА. Альтернативой строительству была ночевка в Ленинграде. Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ
Ответ: олимпийская деревня.
Комментарий: СССР сразу отказался жить в олимпийской деревне вместе со спортсменами из капстран. Поэтому для советских спортсменов была построена отдельная деревня в Отаниеми.
Источник: https://www.sports.ru/tribuna/blogs/olympicgames/1227406.html
Автор:
Андрей Кунилов (Мюнхен), Марина Парр (Мюнхен)
