По словам Жака Ле Гоффа, появление чистилища одобрили схолАсты, но отрицали еретики и ПСИЛОНЫ. Кого мы заменили ПСИЛОНАМИ?
Ответ: греков
Зачет: в любом числе и падеже.
Комментарий: православная традиция, которой в большинстве придерживаются греки, отрицает существование чистилища. Латинская буква «игрек» соответствует греческому «ипсилону», чем и обусловлена логика замены.
Источник:
1. Ж. Ле Гофф. Рождение чистилища; https://tinyurl.com/yxeypv54
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Ипсилон
Автор:
Максим Мерзляков (Воронеж)