Франсуа́за Барб-Галль пишет, что героиня картины через секунду ощутит укол штыка. Какие два слова мы заменили словами «укол штыка»?
Ответ: укус пчелы.
Зачет: пчелиный укус, жало пчелы, пчелиное жало.
Комментарий: на раздаточном материале вы можете увидеть фрагмент картины Сальвадора Дали «Сон, вызванный полётом пчелы вокруг граната, за секунду до пробуждения». По мнению Франсуазы Барб-Галль, на картине смешиваются реальность и мир сновидений. Через секунду героиня проснётся от укуса пчелы, фигурирующей в названии картины, в то время как в своём сне она представляет укол штыка.
Источник: Франсуаза Барб-Галль. Как говорить с детьми об искусстве XX века.
Автор:
Сергей Лобачёв (Нижний Новгород)