Блоги

Как корабль назовёте?

Иван Медведев, 24 декабря 2014, 1478

Иван Медведев о названиях команд. 

Конечно игры интеллектуальные - это замечательно и нужно.
Но что за дикие названия команд?

Реакция на новость о проведении БИФ

От риторических вопросов перейдём сразу к делу: если уж вы решили играть в спортивное «Что? Где? Когда?», то команда ваша должна как-то называться. 

Можно пытаться быть «как все», можно пытаться соригинальничать. На примере 312 участников Сибирской Лиги попробуем выяснить, что для этого нужно сделать.

От одного до пяти. Большинству для названия хватает всего одного слова, совсем немногим требуется больше пяти; если пытаться вычислять среднее арифметическое, то выйдет примерно 2 слова на команду.  

НЕ на одну букву. Казалось бы, вполне логично ожидать, что чрезвычайно полезная для взятия вопросов привычка подбирать одинаково начинающиеся слова даст о себе знать и здесь, но нет. Всего 5% названий содержат хотя бы два слова на одну букву. Притом большинство из них – умышленные повторы: «Многоногая многоножка» или «Толстый и толстый». «Испанская инквизиция», «Большая банальная контузия» и другие  схожие пока в меньшинстве.

Безопасный пароль. По очень приблизительным прикидкам, средняя длинна названия составляет 14 символов. При этом оно может включать в себя кириллицу, латиницу, прописные и заглавные буквы, цифры, пробелы, знаки препинания и химические формулы.

Я русский бы выучил только... Государственный язык Российской Федерации доминирует, однако встречаются и вкрапления английского, латыни и японского. Японского не так много – всего 1/312 от общего количества.

IQ-game vs [вырезано цензурой]. «Мозг», «интеллект», «ум», «IQ», их производные и слова того же семантического ряда встречаются довольно часто. Приятно мало названий, которые постесняешься произносить в приличном обществе. Хотя, с другой стороны, ничего удивительного – Сибирская Лига турнир всё же студенческий, а не школьный. 

Что в имени тебе моём? Неожиданное наблюдение – до 20% команд использовали имена собственные. Чаще всего это фамилии или имена людей, но встречаются и топонимы. Самая востребованная фамилия начинается на «д» и заканчивается на «ь»; и это не «Даль».

Пошути как автор или победа постмодернизма. Впрочем, два главных ингредиента фабрики названий известны и неизменны: юмор и аллюзии. Вместе или раздельно, они присутствуют почти всегда. И если шутки обычно понятны всем, а отсылки к произведениям массовой (и не очень) культуры достаточно легко считываются, то всё равно остаются названия, без пояснений непонятные никому, кроме самих команд. Шутка на тренировке, оговорка капитана, забавная версия – если не расспросить очевидцев, то правды не узнать никогда. 

Но это уже совсем другая история и другая статья.