«Я помню, как на съемках фильма изменили одно из слов», - говорила Наталья Белохвостикова про розданный вам отрывок из «Маленьких трагедий». Какой эпитет в итоге прозвучал в адрес ее героини?
Ответ: чу́дные
Зачет: в любом числе и роде
Комментарий: актриса рассказала, что исполнитель роли дона Гуана Владимир Высоцкий решил заменить слово «черные» на «чу́дные», поскольку у Белохвостиковой были, как вы догадались, светлые волосы. В вопросе мы намекнули на другую цитату Александра Пушкина - «Я помню чудное мгновенье…»
Источник:
1.https://ilibrary.ru/text/468/p.1/index.html
2.https://www.youtube.com/watch?v=O9ncpNMzhSs (фильм “Маленькие трагедии” (СССР,1979), 3-я серия, с 17-й минуты).
3. Беседа с Натальей Белохвостиковой в программе «2 Верник 2», эфир 27.01.2023.
Автор:
Гоар Фаградян (Ереван)
